sexta-feira, 14 de novembro de 2008

Goleadores do Campeonato Luxemburguês

CAMPEONATO LUXEMBURGUÊS – 1ª DIVISÃO – GOLEADORES
ANO--GOLEADORES--PAÍS--CLUBE--GOLS
1945-46-Paul Feller------------------Luxemburgo-----Stade Dudelange----------17
--------Camille Libar----------------Luxemburgo-----Stade Dudelange----------17
1946-47-Camille Libar----------------Luxemburgo-----Stade Dudelange----------22
1947-48-Nic Kettel-------------------Luxemburgo-----Stade Dudelange----------18
--------René Conrad------------------Luxemburgo-----US Dudelange-------------18
--------Charles Wagner---------------Luxemburgo-----SC Tétange---------------18
1948-49-Jules Gales------------------Luxemburgo-----AC Spora-----------------19
1949-50-Jules Gales------------------Luxemburgo-----AC Spora-----------------18
1950-51-Jules Gales------------------Luxemburgo-----AC Spora-----------------27
1951-52-Alphonse “Jean” Schumacher---??????????-----National Schifflange-----16
1952-53-Henri Fickinger--------------Luxemburgo-----Progrés Niedercorn-------18
--------François “Menn” Muller-------Luxemburgo-----Red Star Merl-Belair-----18
--------Roger Weydert----------------Luxemburgo-----Union Luxembourg---------18
1953-54-Alphonse “Jean” Schumacher---??????????-----Fola Esch----------------29
1954-55-Alphonse “Jean” Schumacher---??????????-----Fola Esch----------------20
1955-56-Jean Halsdorf----------------Luxemburgo-----Stade Dudelange----------23
1956-57-François “Menn” Muller-------Luxemburgo-----CS Grevenmacher----------36
1957-58-François Jadin---------------Luxemburgo-----Alliance Dudelange-------17
1958-59-Marcel Scheer----------------Luxemburgo-----AC Spora-----------------19
1959-60-Louis Pilot------------------Luxemburgo-----Fola Esch----------------18
1960-61-Paul “Schnuck” May-----------Luxemburgo-----Jeunesse Esch------------24
1961-62-Henri Cirelli----------------Luxemburgo-----Alliance Dudelange-------23
1962-63-Bert Heger-------------------Luxemburgo-----Stade Dudelange----------20
1963-64-Johnny Leonard---------------Luxemburgo-----Union Luxembourg---------22
1964-65-Johnny Leonard---------------Luxemburgo-----Union Luxembourg---------18
1965-66-Johnny Leonard---------------Luxemburgo-----Union Luxembourg---------23
--------Bert Heger-------------------Luxemburgo-----Aris Bonnevoie-----------23
1966-67-Jemp Mertl-------------------Luxemburgo-----Union Luxembourg---------22
1967-68-Rainer Schönwälder-----------??????????-----Union Luxembourg---------28
1968-69-Bert Heger-------------------Luxemburgo-----Avenir Beggen------------30
1969-70-Carlo Devillet---------------Luxemburgo-----AC Spora-----------------31
1970-71-Nico Braun-------------------Luxemburgo-----Union Luxembourg---------25
1971-72-Carlo Devillet---------------Luxemburgo-----Aris Bonnevoie-----------21
--------Furio Cardoni----------------Luxemburgo-----US Rumelange-------------21
1972-73-Johnny Grettnich-------------Luxemburgo-----Etzella Ettelbruck-------27
--------Jean-Pierre Hoffmann---------Luxemburgo-----Jeunesse Esch------------27
1973-74-Carlo Devillet---------------Luxemburgo-----AC Spora-----------------23
1974-75-Jean-Paul Lehnen-------------Luxemburgo-----Etzella Ettelbruck-------16
1975-76-Albert Pissinger-------------Luxemburgo-----Aris Bonnevoie-----------20
--------René Muller------------------Alemanha-------Red Boys Differdange-----20
1976-77-Johnny Hopp------------------??????????-----Progrés Niedercorn-------19
1977-78-René Muller------------------Alemanha-------Red Boys Differdange-----18
1978-79-Aly May----------------------Luxemburgo-----Progrés Niedercorn-------18
1979-80-Roby Langers-----------------Luxemburgo-----Union Luxembourg---------26
1980-81-Aly May----------------------Luxemburgo-----Progrés Niedercorn-------18
1981-82-Armin Krings-----------------Luxemburgo-----Avenir Beggen------------25
1982-83-Gérard Simon-----------------Luxemburgo-----Jeunesse Esch------------23
1983-84-Manou Scheitler--------------Luxemburgo-----Jeunesse Esch------------26
--------Armin Krings-----------------Luxemburgo-----Avenir Beggen------------26
1984-85-Jean-Luc Guillot-------------Luxemburgo-----Jeunesse Esch------------16
--------Armin Krings-----------------Luxemburgo-----Avenir Beggen------------16
1985-86-Armin Krings-----------------Luxemburgo-----Avenir Beggen------------25
1986-87-Armin Krings-----------------Luxemburgo-----Avenir Beggen------------24
1987-88-Patrick Morocutti------------Luxemburgo-----Union Luxembourg---------26
1988-89-Armin Krings-----------------Luxemburgo-----Avenir Beggen------------21
--------Théo Scholten----------------Luxemburgo-----Jeunesse Esch------------21
--------Markus Krahen----------------Luxemburgo-----Avenir Beggen------------21
1989-90-Markus Krahen----------------Luxemburgo-----Avenir Beggen------------30
1990-91-Patrick Morocutti------------Luxemburgo-----Union Luxembourg---------23
1991-92-Markus Krahen----------------Luxemburgo-----Avenir Beggen------------19
1992-93-Armin Krings-----------------Luxemburgo-----Avenir Beggen------------23
1993-94-Stefano Fanelli--------------Luxemburgo-----F’91 Dudelange-----------19
1994-95-Yves Heinen------------------Luxemburgo-----Red Boys Differdange-----22
1995-96-Mikhail Zaritski-------------Luxemburgo-----Avenir Beggen------------18
1996-97-Franco Iovino----------------Luxemburgo-----FC Wiltz 71--------------19
--------Mikhail Zaritski-------------Luxemburgo-----Sporting Mertzig---------19
1997-98-Mikhail Zaritski-------------Luxemburgo-----Sporting Mertzig---------29
1998-99-Frédéric Cicchirillo---------França---------Sporting Mertzig---------25
1999-00-Marcel Christophe------------Luxemburgo-----FC Mondercange-----------26
2000-01-Mikhail Zaritski-------------Luxemburgo-----Sporting Mertzig---------23
2001-02-Frédéric Cicchirillo---------França---------F’91 Dudelange-----------23
2002-03-Daniel Huss------------------Luxemburgo-----CS Grevenmacher----------22
2003-04-José Gomes-------------------Portugal-------AC Spora-----------------24
2004-05-Sergio Pupovac---------------França---------Alliance 01 Luxembourg---24
2005-06-Fatih Sözen------------------Alemanha-------CS Grevenmacher----------23
2006-07-Daniel da Mota---------------Portugal-------Etzella Ettelbruck-------26
2007-08-Emmanuel Coquelet------------França---------F’91 Dudelange-----------20

2008-09-Pierre Piskor----------------França---------FC Differdange 03--------30

Relação de goleadores somente após o término da 2ª Guerra Mundial. Faltam algumas nacionalidades.

Técnicos Campeões do Campeonato Luxemburguês

CAMPEONATO LUXEMBURGUÊS – 1ª DIVISÃO – NATIONALDIVISIOUN
ANO--CAMPEÃO--TÉCNICO CAMPEÃO
1955-56-AC Spora------------------Willi Macho
1956-57-Stade Dudelange-----------
1957-58-Jeunesse Esch-------------George Berry
1958-59-Jeunesse Esch-------------George Berry
1959-60-Jeunesse Esch-------------George Berry
1960-61-AC Spora------------------
1961-62-Union Luxembourg ---------George Berry
1962-63-Jeunesse Esch-------------
1963-64-Aris Bonnevoie------------
1964-65-Stade Dudelange-----------
1965-66-Aris Bonnevoie------------
1966-67-Jeunesse Esch-------------
1967-68-Jeunesse Esch-------------
1968-69-Avenir Beggen-------------Marc Boreux
1969-70-Jeunesse Esch-------------
1970-71-Union Luxembourg----------
1971-72-Aris Bonnevoie------------
1972-73-Jeunesse Esch-------------Willi Macho
1973-74-Jeunesse Esch-------------
1974-75-Jeunesse Esch-------------
1975-76-Jeunesse Esch-------------
1976-77-Jeunesse Esch-------------
1977-78-Progrés Niedercorn--------Romain Schoder
1978-79-Red Boys Differdange------
1979-80-Jeunesse Esch-------------
1980-81-Progrés Niedercorn--------Jeannot Krecke
1981-82-Avenir Beggen-------------Jean Bettinger
1982-83-Jeunesse Esch-------------
1983-84-Avenir Beggen-------------Paul Philipp
1984-85-Jeunesse Esch-------------Alex Pecqueur
1985-86-Avenir Beggen-------------Michel Clement
1986-87-Jeunesse Esch-------------Alex Pecqueur
1987-88-Jeunesse Esch-------------Alex Pecqueur
1988-89-AC Spora------------------Wieslaw Hadakowski
1989-90-Union Luxembourg----------
1990-91-Union Luxembourg----------Alex Pecqueur
1991-92-Union Luxembourg----------
1992-93-Avenir Beggen-------------Albert Adams
1993-94-Avenir Beggen-------------Albert Adams
1994-95-Jeunesse Esch-------------Alex Pecqueur
1995-96-Jeunesse Esch-------------Alex Pecqueur
1996-97-Jeunesse Esch-------------Alex Pecqueur
1997-98-Jeunesse Esch-------------Alex Pecqueur
1998-99-Jeunesse Esch-------------Maurice Spitoni
1999-00-F'91 Dudelange------------Carlo Weis
2000-01-F'91 Dudelange------------Carlo Weis
2001-02-F'91 Dudelange------------Carlo Weis
2002-03-CS Grevenmacher-----------Herbert Herres
2003-04-Jeunesse Esch-------------Michel Leflochmoan
2004-05-F'91 Dudelange------------Michel Leflochmoan
2005-06-F'91 Dudelange------------Michel Leflochmoan
2006-07-F'91 Dudelange------------Michel Leflochmoan
2007-08-F'91 Dudelange------------Michel Leflochmoan

2008-09-F'91 Dudelange------------Michel Leflochmoan

De 1909/10 a 1954/55 nenhuma informação foi encontrada até o momento. Existem vários outros anos faltando, mas com o tempo as informações aparecerrão.

quinta-feira, 13 de novembro de 2008

Campeões - 1ª Divisão - Luxemburgo

CAMPEONATO LUXEMBURGUÊS – 1ª DIVISÃO – NATIONALDIVISIOUN
ANO--CAMPEÃO--VICE--3º LUGAR
1909-10-Racing Club-------------US Hollerich--------------------------------3x2
1910-11-Sporting Club---------9-SC Differdange--------9------------------PO 3x0
1911-12-US Hollerich----------8-Sporting Club---------8-------------------PO WO
1912-13-------------------------
1913-14-US Hollerich---------16-Sporting Club--------15-Racing Club----------10
1914-15-US Hollerich------------Jeunesse Esch-------------------------------8x1
1915-16-US Hollerich---------16-Sporting Club--------12-Fola Esch------------11
1916-17-US Hollerich---------20-Fola Esch------------12-Racing Club-----------8
1917-18-Fola Esch------------16-US Hollerich---------13-Sporting Club--------10
1918-19-Sporting Club--------16-Fola Esch------------13-Jeunesse Esch--------12
1919-20-Fola Esch------------17-Stade Dudelange------13-Sporting Club--------10
1920-21-Jeunesse Esch--------20-Fola Esch------------19-Union Luxembourg-----18
1921-22-Fola Esch------------22-Union Luxembourg-----20-Jeunesse Esch--------16
1922-23-Red Boys Differdange-23-Stade Dudelange------22-Fola Esch------------16
1923-24-Fola Esch------------23-AC Spora-------------20-Red Boys Differdange-18
1924-25-AC Spora-------------21-Stade Dudelange------20-Jeunesse Esch--------18
1925-26-Red Boys Differdange-22-AC Spora-------------21-Fola Esch------------18
1926-27-Union Luxembourg-----21-Red Boys Differdange-18-AC Spora-------------17
1927-28-AC Spora-------------24-Stade Dudelange------16-Red Boys Differdange-15
1928-29-AC Spora-------------19-Fola Esch------------18-Red Boys Differdange-17
1929-30-Fola Esch------------20-AC Spora-------------19-Red Boys Differdange-17
1930-31-Red Boys Differdange-25-AC Spora-------------20-Progrés Niedercorn---14
1931-32-Red Boys Differdange-21-Progrés Niedercorn---21------------------PO 4x1
1932-33-Red Boys Differdange-27-AC Spora-------------16-Progrés Niedercorn---15
1933-34-AC Spora-------------23-Red Boys Differdange-18-US Dudelange---------14
1934-35-AC Spora-------------20-Red Boys Differdange-17-Jeunesse Esch--------14
1935-36-AC Spora-------------28-Jeunesse Esch--------26-Red Boys Differdange-22
1936-37-Jeunesse Esch--------26-Progrés Niedercorn---26------------------PO 4x2
1937-38-AC Spora-------------26-Jeunesse Esch--------24-Stade Dudelange------22
1938-39-Stade Dudelange------31-US Dudelange---------28-AC Spora-------------23
1939-40-Stade Dudelange------31-US Dudelange---------24-Progrés Niedercorn---22
1940-41-------------------------
1941-42-------------------------
1942-43-------------------------
1943-44-------------------------
1944-45-Stade Dudelange---------AC Spora------------------------------------6x0
1945-46-Stade Dudelange------32-US Dudelange---------24-Progrés Niedercorn---21
1946-47-Stade Dudelange------40-US Dudelange---------28-Fola Esch------------25
1947-48-Stade Dudelange------38-Union Luxembourg-----27-Red Boys Differdange-27
1948-49-AC Spora-------------38-Fola Esch------------34-Stade Dudelange------29
1949-50-Stade Dudelange------35-National Schifflange-34-AC Spora-------------25
1950-51-Jeunesse Esch--------32-National Schifflange-30-Red Boys Differdange-26
1951-52-National Schifflange-24-AC Spora-------------23-Stade Dudelange------21
1952-53-Progrés Niedercorn---32-Jeunesse Esch--------31-Stade Dudelange------27
1953-54-Jeunesse Esch--------33-Fola Esch------------28-Progrés Niedercorn---24
1954-55-Stade Dudelange------34-Fola Esch------------25-Union Luxembourg-----24
1955-56-AC Spora-------------33-Stade Dudelange------32-Progrés Niedercorn---30
1956-57-Stade Dudelange------37-Jeunesse Esch--------31-Red Boys Differdange-27
1957-58-Jeunesse Esch--------35-Red Boys Differdange-30-Stade Dudelange------28
1958-59-Jeunesse Esch--------32-AC Spora-------------26-Red Boys Differdange-26
1959-60-Jeunesse Esch--------34-Stade Dudelange------28-CS Grevenmacher------26
1960-61-AC Spora-------------33-Jeunesse Esch--------33------------------PO 1x0
1961-62-Union Luxembourg-----39-Alliance Dudelange---32-AC Spora-------------24
1962-63-Jeunesse Esch--------35-Union Luxembourg-----29-Red Boys Differdange-28
1963-64-Aris Bonnevoie-------33-Union Luxembourg-----31-Stade Dudelange------30
1964-65-Stade Dudelange------32-Union Luxembourg-----31-Jeunesse Esch--------28
1965-66-Aris Bonnevoie-------35-Union Luxembourg-----28-US Dudelange---------28
1966-67-Jeunesse Esch--------36-AC Spora-------------30-Union Luxembourg-----27
1967-68-Jeunesse Esch--------35-US Rumelange---------31-Union Luxembourg-----28
1968-69-Avenir Beggen--------34-Jeunesse Esch--------34-Aris Bonnevoie-------30
1969-70-Jeunesse Esch--------36-US Rumelange---------31-AC Spora-------------30
1970-71-Union Luxembourg-----37-Aris Bonnevoie-------29-Jeunesse Esch--------29
1971-72-Aris Bonnevoie-------31-US Rumelange---------30-Red Boys Differdange-26
1972-73-Jeunesse Esch--------38-Union Luxembourg-----30-Red Boys Differdange-27
1973-74-Jeunesse Esch--------38-Red Boys Differdange-32-AC Spora-------------30
1974-75-Jeunesse Esch--------33-Avenir Beggen--------31-Union Luxembourg-----27
1975-76-Jeunesse Esch--------34-Red Boys Differdange-30-US Rumelange---------25
1976-77-Jeunesse Esch--------34-Progrés Niedercorn---32-Red Boys Differdange-27
1977-78-Progrés Niedercorn---32-Jeunesse Esch--------26-Red Boys Differdange-25
1978-79-Red Boys Differdange-34-Progrés Niedercorn---34-Union Luxembourg-----25
1979-80-Jeunesse Esch--------33-Red Boys Differdange-32-Progrés Niedercorn---30
1980-81-Progrés Niedercorn---35-Red Boys Differdange-34-Jeunesse Esch--------31
1981-82-Avenir Beggen--------36-Progrés Niedercorn---32-Jeunesse Esch--------29
1982-83-Jeunesse Esch--------34-Avenir Beggen--------29-Aris Bonnevoie-------28
1983-84-Avenir Beggen--------33-Red Boys Differdange-32-Progrés Niedercorn---27
1984-85-Jeunesse Esch--------37-Red Boys Differdange-32-Avenir Beggen--------28
1985-86-Avenir Beggen--------33-Jeunesse Esch--------32-AC Spora-------------31
1986-87-Jeunesse Esch--------38-Avenir Beggen--------35-AC Spora-------------30
1987-88-Jeunesse Esch--------25-Avenir Beggen--------23-Union Luxembourg---20,5
1988-89-AC Spora-------------29-Jeunesse Esch------25,5-Union Luxembourg-----24
1989-90-Union Luxembourg---29,5-Avenir Beggen------27,5-Jeunesse Esch------26,5
1990-91-Union Luxembourg-----28-Jeunesse Esch--------25-AC Spora-----------22,5
1991-92-Union Luxembourg-----28-Avenir Beggen--------26-Jeunesse Esch------23,5
1992-93-Avenir Beggen------28,5-Union Luxembourg---27,5-Jeunesse Esch--------23
1993-94-Avenir Beggen------28,5-CS Grevenmacher------24-Union Luxembourg-----23
1994-95-Jeunesse Esch--------35-CS Grevenmacher------35-Avenir Beggen--------30
1995-96-Jeunesse Esch--------48-CS Grevenmacher------47-Union Luxembourg-----42
1996-97-Jeunesse Esch--------56-CS Grevenmacher------50-Union Luxembourg-----38
1997-98-Jeunesse Esch--------54-Union Luxembourg-----53-CS Grevenmacher------43
1998-99-Jeunesse Esch--------51-F'91 Dudelange-------47-Avenir Beggen--------45
1999-00-F'91 Dudelange-------57-CS Grevenmacher------46-Jeunesse Esch--------46
2000-01-F'91 Dudelange-------63-CS Grevenmacher------59-CS Hobscheid---------46
2001-02-F'91 Dudelange-------62-CS Grevenmacher------58-Union Luxembourg-----47
2002-03-CS Grevenmacher------59-F'91 Dudelange-------52-Jeunesse Esch--------48
2003-04-Jeunesse Esch--------68-F'91 Dudelange-------59-Etzella Ettelbruck---48
2004-05-F'91 Dudelange-------70-Etzella Ettelbruck---64-Jeunesse Esch--------45
2005-06-F'91 Dudelange-------64-Jeunesse Esch--------53-Etzella Ettelbruck---49
2006-07-F'91 Dudelange-------65-Etzella Ettelbruck---52-FC Differdange 03----48
2007-08-F'91 Dudelange-------71-Racing Union---------50-Jeunesse Esch--------45

2008-09-F'91 Dudelange-------62-FC Differdange 03----51-CS Grevenmacher------46

Em 1912/13 não foi disputado. De 1940/41 a 1943/44 foi cancelado devido à 2ª Guerra Mundial. Alguns campeonatos das décadas de 80 e 90, tiveram pontuações diferenciadas, pois havia uma fase inicial que os clubes faziam uma pontuação e ela era cortada pela metade para a fase final. Ex.: 35 pontos se transformava em 17,5. Aí somavam-se os pontos da fase final e tínhamos o total de pontos da equipe.

quarta-feira, 12 de novembro de 2008

Goleadores do Campeonato Maltês

CAMPEONATO MALTÊS – 1ª DIVISÃO – GOLEADORES
ANO--GOLEADORES--PAÍS--CLUBE--GOLS
1909-10-Salvu Samuele----------Malta------------------Floriana----------------4
1910-11 a 1927-28--------------Não encontrado.
1928-29-Pawlu Friggieri--------Malta------------------Floriana----------------4
1929-30------------------------Não encontrado.
1930-31-C. Cauchi--------------Malta------------------Floriana----------------4
1931-32 e 1932-33--------------Não encontrado.
1933-34-A. Brincat-------------Malta------------------Sliema Wanderers--------2
1934-35-Tony Nicholl-----------Malta------------------Sliema Wanderers-------11
1935-36-Mayerhoffer------------?????------------------Floriana----------------3
1936-37-George Bond------------Malta------------------Floriana----------------4
1937-38-C. Cauchi--------------Malta------------------Floriana----------------5
--------Tony Nicholl-----------Malta------------------Sliema Wanderers--------5
1938-39-Tony Nicholl-----------Malta------------------Sliema Wanderers--------8
1939-40-Tony Nicholl-----------Malta------------------Sliema Wanderers-------18
1940-41------------------------*
1941-42------------------------*
1942-43------------------------*
1943-44------------------------*
1944-45-Tony Nicholl-----------Malta------------------Sliema Wanderers--------6
1945-46------------------------Não encontrado.
1946-47-Maurice Decesare-------Itália-----------------Melita St.Julians------11
--------Carmel Galea-----------Malta------------------Floriana---------------11
1947-48-Freddie Landolina------Itália-----------------Hamrun Spartans--------16
1948-49-Salvinu Schembri-------Malta------------------Valletta---------------14
1949-50-Joe Pace---------------Malta------------------Valletta---------------16
1950-51-Pullu Demanuele--------Malta------------------Floriana---------------14
1951-52-Lolly Borg-------------Malta------------------Floriana---------------18
1952-53-Joe Pace---------------Malta------------------Valletta----------------9
1953-54-Tony Nicholl-----------Malta------------------Sliema Wanderers-------12
1954-55-Lolly Borg-------------Malta------------------Floriana---------------13
--------Tony Cauchi------------Malta------------------Floriana---------------13
1955-56-Sammy Nicholl----------Malta------------------Sliema Wanderers-------15
1956-57-Sammy Nicholl----------Malta------------------Sliema Wanderers-------14
1957-58-Pullu Demanuele--------Malta------------------Floriana---------------14
1958-59-Alfred Cassar----------Malta------------------Hamrun Spartans--------11
1959-60-Frankie Zammit---------Malta------------------Valletta---------------12
--------Mario Azzopardi--------Malta------------------Valletta---------------12
1960-61-Tony Cauchi------------Malta------------------Floriana---------------12
1961-62-Tony Cauchi------------Malta------------------Floriana---------------17
1962-63-Mario Azzopardi--------Malta------------------Valletta---------------20
1963-64-Alfred Borg------------Malta------------------Valletta---------------11
1964-65-Joe Cini---------------Malta------------------Sliema Wanderers-------12
1965-66-John Bonnet------------Malta------------------Sliema Wanderers--------6
--------Ronnie Cocks-----------Malta------------------Sliema Wanderers--------6
1966-67-Alfred Delia-----------Malta------------------Hibernians--------------8
1967-68-Joe Cini---------------Malta------------------Sliema Wanderers-------10
1968-69-Charles Cassar---------Malta------------------Hibernians--------------9
1969-70-Joe Cini---------------Malta------------------Sliema Wanderers--------7
--------Ronnie Cocks-----------Malta------------------Sliema Wanderers--------7
1970-71-Raymond Xuereb---------Malta------------------Floriana----------------5
1971-72-Tony Giglio------------Itália-----------------Valletta----------------9
1972-73-Charles Borg-----------Malta------------------Hamrun Spartans--------10
1973-74-Toninu Camilleri-------Malta------------------Sliema Wanderers--------9
1974-75-Raymond Xuereb---------Malta------------------Floriana---------------17
1975-76-Richard Aquilina-------Malta------------------Sliema Wanderers--------9
1976-77-Raymond Xuereb---------Malta------------------Floriana---------------16
1977-78-Leonard Farrugia-------Malta------------------Valletta---------------16
1978-79-Charles Brincat--------Malta------------------Marsa------------------11
1979-80-Leli Fabri-------------Malta------------------Sliema Wanderers-------15
--------Leonard Farrugia-------Malta------------------Valletta---------------15
--------Alfred Cristiano-------Malta------------------Valletta---------------15
1980-81-Ernest Spiteri-Gonzi---Malta------------------Hibernians-------------13
1981-82-Ernest Spiteri-Gonzi---Malta------------------Hibernians-------------12
1982-83-Leo Refalo-------------Malta------------------Hamrun Spartans---------7
1983-84-Georgi Ivanov----------Bulgária---------------Hamrun Spartans---------7
--------Charles Muscat---------Malta------------------Zurrieq-----------------7
1984-85-Leonard Farrugia-------Malta------------------Valletta----------------9
1985-86-Gianluca De Ponti------Itália-----------------Zurrieq-----------------8
1986-87-Carmel Busuttil--------Malta------------------Rabat Ajax-------------10
1987-88-Barry Gallagher--------Inglaterra-------------Hamrun Spartans---------7
1988-89-Joe Zarb---------------Malta------------------Valletta---------------11
1989-90-Joe Zarb---------------Malta------------------Valletta---------------17
1990-91-Joe Zarb---------------Malta------------------Valletta---------------12
1991-92-Stefan Sultana---------Malta------------------Hamrun Spartans--------22
1992-93-Carl Zachhau-----------Dinamarca--------------Hibernians-------------22
1993-94-Carl Zachhau-----------Dinamarca--------------Hibernians-------------17
--------Joe Zarb---------------Malta------------------Valletta---------------17
1994-95-Carl Saunders----------Inglaterra-------------Sliema Wanderers-------18
1995-96-Aldrin Muscat----------Malta------------------Sliema Wanderers-------18
1996-97-Danilo Doncic----------Iugoslávia-------------Valletta---------------32
1997-98-Joe Brincat------------Malta------------------Birkirkara-------------19
1998-99-Gilbert Agius----------Malta------------------Valletta---------------20
1999-00-Michael Mifsud---------Malta------------------Sliema Wanderers-------21
2000-01-Michael Mifsud---------Malta------------------Sliema Wanderers-------30
2001-02-Danilo Doncic----------Iugoslávia-------------Sliema Wanderers-------32
2002-03-Adrian Mifsud----------Malta------------------Hibernians-------------18
--------Michael Galea----------Malta------------------Birkirkara-------------18
--------Danilo Doncic----------Sérvia e Montenegro----Sliema Wanderers-------18
2003-04-Danilo Doncic----------Sérvia e Montenegro----Sliema Wanderers-------19
2004-05-Andrew Cohen-----------Malta------------------Hibernians-------------21
2005-06-Michael Galea----------Malta------------------Birkirkara-------------19
2006-07-Daniel Bogdanovic------Líbia------------------Marsaxlokk-------------31
2007-08-Sebastian Monesterolo--Argentina--------------Valletta---------------19

2008-09-Terence Scerri---------Malta------------------Hibernians-------------26

* De 1940/41 a 1943/44 não foi disputado devido à 2ª Guerra Mundial. Vários anos não constam os goleadores, não há informações nem em sites malteses.

terça-feira, 11 de novembro de 2008

Técnicos Campeões do Campeonato Maltês

CAMPEONATO MALTÊS – 1ª DIVISÃO – BOV PREMIER LEAGUE
ANO--CAMPEÃO--TÉCNICO CAMPEÃO
1960-61-Hibernians------------Salvu Cuschieri
1961-62-Floriana--------------
1962-63-Valletta--------------
1963-64-Sliema Wanderers------
1964-65-Sliema Wanderers------
1965-66-Sliema Wanderers------
1966-67-Hibernians------------Lino Bugeja
1967-68-Floriana--------------
1968-69-Hibernians------------Hillary Tagliaferro/Lino Bugeja
1969-70-Floriana--------------
1970-71-Sliema Wanderers------
1971-72-Sliema Wanderers------
1972-73-Floriana--------------
1973-74-Valletta--------------
1974-75-Floriana--------------
1975-76-Sliema Wanderers------
1976-77-Floriana--------------
1977-78-Valletta--------------
1978-79-Hibernians------------George Busuttil
1979-80-Valletta--------------
1980-81-Hibernians------------Joe Attard
1981-82-Hibernians------------Eddie Theobald
1982-83-Hamrun Spartans-------Alfred Cardona
1983-84-Valletta--------------
1984-85-Rabat Ajax------------Joe Cilia
1985-86-Rabat Ajax------------Joe Cilia
1986-87-Hamrun Spartans-------
1987-88-Hamrun Spartans-------
1988-89-Sliema Wanderers------
1989-90-Valletta--------------
1990-91-Hamrun Spartans-------
1991-92-Valletta--------------
1992-93-Floriana--------------
1993-94-Hibernians------------Brian Talbot
1994-95-Hibernians------------Brian Talbot
1995-96-Sliema Wanderers------
1996-97-Valletta--------------
1997-98-Valletta--------------
1998-99-Valletta--------------
1999-00-Birkirkara------------
2000-01-Valletta--------------Krasimir Manolov
2001-02-Hibernians------------Robert Gatt
2002-03-Sliema Wanderers------Edward Aquilina
2003-04-Sliema Wanderers------Edward Aquilina
2004-05-Sliema Wanderers------Edward Aquilina
2005-06-Birkirkara------------Stephen Azzopardi
2006-07-Marsaxlokk------------Brian Talbot
2007-08-Valletta--------------Paul Zammit

2008-09-Hibernians------------Mark Miller

De 1909/10 a 1959/60 não constam técnicos campeões. De 1960/61 em diante faltam vários anos, na medida do possível postarei.

Campeões - 1ª Divisão - Malta

CAMPEONATO MALTÊS – 1ª DIVISÃO – BOV PREMIER LEAGUE
ANO--CAMPEÃO--VICE--3º LUGAR
1909-10-Floriana--------------8-Sliema Wanderers------5-St.Joseph’s-----------4
1910-11-------------------------
1911-12-Floriana--------------8-Hamrun Spartans-------4-St.George’s-----------3
1912-13-Floriana-------------12-Hamrun Spartans------10-Sliema Wanderers------8
1913-14-Hamrun Spartans------10-St.George’s----------10-Valletta United-------8
1914-15-Valletta United-------9-Hamrun Spartans-------7-Sliema Wanderers------6
1915-16-------------------------
1916-17-St.George’s-----------8-Sliema Wanderers------8------------------PO 4x0
1917-18-Hamrun Spartans------12-St.George’s----------12------------------PO 4x2
1918-19-KOMR Militia----------8-Hamrun United---------6-ASC Militia-----------2
1919-20-Sliema Wanderers------8-Hamrun Spartans-------7-Valletta United-------6
1920-21-Floriana-------------16-Marsa United---------13-Hamrun Spartans------13
1921-22-Floriana-------------10-Sliema Wanderers------9-Malta Police----------8
1922-23-Sliema Wanderers-----10-Floriana--------------8-Sliema Rangers--------5
1923-24-Sliema Wanderers------8-Vittoriosa Rovers-----4-Valletta United-------4
1924-25-Floriana-------------13-Sliema Wanderers-----11-Valletta United-------8
1925-26-Sliema Wanderers-----12-Floriana--------------9-Valletta United-------6
1926-27-Floriana--------------5-Sliema Wanderers------3-St.George’s-----------2
1927-28-Floriana-------------10-Valletta United-------9-St.George’s-----------6
1928-29-Floriana--------------7-Sliema Wanderers------4-Valletta United-------1
1929-30-Sliema Wanderers------7-Old St.George’s-------7-------------------PO WO
1930-31-Floriana-------------12-Sliema Wanderers------6-Valletta United-------4
1931-32-Valletta United-------5-Sliema Wanderers------4-Sliema Rangers--------2
1932-33-Sliema Wanderers------5-Hibernians------------5-------------------PO WO
1933-34-Sliema Wanderers------3-Hibernians------------3-------------------PO WO
1934-35-Floriana-------------11-Sliema Wanderers-----10-Hibernians------------9
1935-36-Sliema Wanderers------6-Floriana--------------5-Hibernians------------1
1936-37-Floriana--------------8-Hibernians------------6-Sliema Wanderers------5
1937-38-Sliema Wanderers-----10-Floriana--------------8-Valletta United-------3
1938-39-Sliema Wanderers-----11-Melita St.Julians-----5-St.George’s-----------4
1939-40-Sliema Wanderers-----16-St.George’s----------16------------------PO 2x1
1940-41-------------------------
1941-42-------------------------
1942-43-------------------------
1943-44-------------------------
1944-45-Valletta--------------4-Sliema Wanderers------3-Floriana--------------3
1945-46-Valletta-------------19-Sliema Wanderers-----17-Floriana-------------16
1946-47-Hamrun Spartans------21-Valletta-------------20-Floriana-------------17
1947-48-Valletta-------------23-Hamrun Spartans------21-Sliema Wanderers-----19
1948-49-Sliema Wanderers-----22-Hamrun Spartans------20-Valletta-------------19
1949-50-Floriana-------------23-Hamrun Spartans------22-Sliema Wanderers-----19
1950-51-Floriana-------------23-Hibernians-----------20-Valletta-------------18
1951-52-Floriana-------------24-Hamrun Spartans------20-Sliema Wanderers-----19
1952-53-Floriana-------------21-Birkirkara United----20-Valletta-------------19
1953-54-Sliema Wanderers-----20-Floriana-------------19-Hamrun Spartans------16
1954-55-Floriana-------------26-Sliema Wanderers-----21-Hamrun Spartans------18
1955-56-Sliema Wanderers-----24-Floriana-------------19-Hamrun Spartans------14
1956-57-Sliema Wanderers-----26-Valletta-------------20-Floriana-------------19
1957-58-Floriana-------------24-Sliema Wanderers-----21-Hamrun Spartans------19
1958-59-Valletta-------------23-Sliema Wanderers-----18-Hamrun Spartans------15
1959-60-Valletta-------------24-Hibernians-----------20-Floriana-------------16
1960-61-Hibernians-----------25-Valletta-------------22-Sliema Wanderers-----20
1961-62-Floriana-------------28-Valletta-------------24-Sliema Wanderers-----17
1962-63-Valletta-------------24-Hibernians-----------21-Sliema Wanderers-----21
1963-64-Sliema Wanderers-----26-Valletta-------------22-Hibernians-----------17
1964-65-Sliema Wanderers-----20-Valletta-------------18-Hibernians-----------16
1965-66-Sliema Wanderers-----18-Floriana-------------11-Hibernians-----------10
1966-67-Hibernians-----------17-Sliema Wanderers-----16-Floriana-------------10
1967-68-Floriana-------------25-Sliema Wanderers-----20-Hibernians-----------18
1968-69-Hibernians-----------21-Valletta-------------18-Floriana-------------18
1969-70-Floriana-------------22-Sliema Wanderers-----19-Valletta-------------17
1970-71-Sliema Wanderers-----20-Marsa----------------20------------------PO 3x0
1971-72-Sliema Wanderers-----26-Floriana-------------26------------------PO 2x0
1972-73-Floriana-------------26-Sliema Wanderers-----25-Hamrun Spartans------25
1973-74-Valletta-------------28-Hibernians-----------24-Sliema Wanderers-----21
1974-75-Floriana-------------31-Sliema Wanderers-----24-St.George’s----------23
1975-76-Sliema Wanderers-----26-Floriana-------------25-Hibernians-----------20
1976-77-Floriana-------------33-Sliema Wanderers-----27-Valletta-------------25
1977-78-Valletta-------------28-Hibernians-----------26-Sliema Wanderers-----24
1978-79-Hibernians-----------11-Valletta--------------6-Sliema Wanderers------4
1979-80-Valletta-------------31-Sliema Wanderers-----28-Floriana-------------28
1980-81-Hibernians-----------26-Sliema Wanderers-----23-Floriana-------------15
1981-82-Hibernians-----------26-Sliema Wanderers-----18-Floriana-------------16
1982-83-Hamrun Spartans------24-Valletta-------------16-Rabat Ajax-----------16
1983-84-Valletta-------------12-Rabat Ajax-----------10-Hamrun Spartans-------9
1984-85-Rabat Ajax-----------17-Hamrun Spartans------16-Sliema Wanderers-----15
1985-86-Rabat Ajax-----------23-Hibernians-----------18-Hamrun Spartans------17
1986-87-Hamrun Spartans------25-Valletta-------------16-Zurrieq--------------16
1987-88-Hamrun Spartans------22-Sliema Wanderers-----19-Zurrieq--------------18
1988-89-Sliema Wanderers-----26-Valletta-------------23-Hamrun Spartans------20
1989-90-Valletta-------------26-Sliema Wanderers-----24-Hamrun Spartans------23
1990-91-Hamrun Spartans------24-Valletta-------------19-Floriana-------------18
1991-92-Valletta-------------33-Floriana-------------25-Sliema Wanderers-----24
1992-93-Floriana-------------29-Hamrun Spartans------24-Valletta-------------24
1993-94-Hibernians-----------31-Floriana-------------28-Valletta-------------27
1994-95-Hibernians-----------43-Sliema Wanderers-----39-Valletta-------------37
1995-96-Sliema Wanderers-----46-Valletta-------------42-Floriana-------------37
1996-97-Valletta-------------67-Birkirkara-----------60-Floriana-------------53
1997-98-Valletta-------------65-Birkirkara-----------63-Sliema Wanderers-----56
1998-99-Valletta-------------70-Birkirkara-----------68-Sliema Wanderers-----47
1999-00-Birkirkara-----------46-Sliema Wanderers-----39-Valletta-------------36
2000-01-Valletta-------------46-Sliema Wanderers-----40-Birkirkara-----------36
2001-02-Hibernians-----------42-Sliema Wanderers-----36-Birkirkara-----------31
2002-03-Sliema Wanderers-----42-Birkirkara-----------37-Valletta-------------35
2003-04-Sliema Wanderers-----43-Birkirkara-----------39-Hibernians-----------35
2004-05-Sliema Wanderers-----40-Birkirkara-----------38-Hibernians-----------35
2005-06-Birkirkara-----------42-Sliema Wanderers-----37-Marsaxlokk-----------36
2006-07-Marsaxlokk-----------47-Sliema Wanderers-----35-Birkirkara-----------34
2007-08-Valletta-------------40-Marsaxlokk-----------35-Birkirkara-----------34

2008-09-Hibernians-----------42-Valletta-------------40-Birkirkara-----------27

Em 1910/11 e 1915/16 não foi disputado. De 1940/41 a 1943/44 foi cancelado devido à 2ª Guerra Mundial.
Siglas dos clubes: KOMR:King’s Own Malta Regiment. ASC:Army Service Corps.

segunda-feira, 10 de novembro de 2008

Goleadores do Campeonato Cipriota

CAMPEONATO CIPRIOTA – 1ª DIVISÃO – GOLEADORES
ANO--GOLEADORES--PAÍS--CLUBE--GOLS
1960-61-Panikos Krystallis---------Chipre-----------Apollon Limassol---------26
1961-62-Michalis Shialis-----------Chipre-----------Anorthosis Famagusta-----22
1962-63-Panikos Papadopoulos-------Chipre-----------AEL Limassol-------------24
1963-64----------------------------
1964-65-Kostakis Pierides----------Chipre-----------Olympiakos Nicosia-------21
1965-66-Panikos Efthymiades--------Chipre-----------Olympiakos Nicosia-------20
1966-67-Andreas Stylianou----------Chipre-----------APOEL--------------------29
1967-68-Pamboullis Papadopoulos----Chipre-----------AEL Limassol-------------31
1968-69-Panikos Efthymiades--------Chipre-----------Olympiakos Nicosia-------19
1969-70-Tasos Constantinou---------Chipre-----------EPA Larnaca--------------15
1970-71-Panikos Efthymiades--------Chipre-----------Olympiakos Nicosia-------11
--------Kostas Vasiliades----------Chipre-----------Apollon Limassol---------11
--------Andreas Stylianou----------Chipre-----------APOEL--------------------11
1971-72-Sotiris Kaiafas------------Chipre-----------Omonia-------------------12
1972-73-Lakis Theodorou------------Chipre-----------EPA Larnaca--------------17
1973-74-Sotiris Kaiafas------------Chipre-----------Omonia-------------------20
1974-75-Andros Savva---------------Chipre-----------Omonia-------------------21
1975-76-Sotiris Kaiafas------------Chipre-----------Omonia-------------------39
1976-77-Sotiris Kaiafas------------Chipre-----------Omonia-------------------44
1977-78-Andreas Kanaris------------Chipre-----------Omonia-------------------20
1978-79-Sotiris Kaiafas------------Chipre-----------Omonia-------------------28
1979-80-Sotiris Kaiafas------------Chipre-----------Omonia-------------------23
1980-81-Sotiris Kaiafas------------Chipre-----------Omonia-------------------14
1981-82-Sotiris Kaiafas------------Chipre-----------Omonia-------------------19
1982-83-Panikos Hadjiloizou--------Chipre-----------Aris Limassol------------17
1983-84-Sylvester Vernon-----------??????-----------Pezoporikos Larnaca------14
--------Kittos Lenos---------------Chipre-----------Pezoporikos Aradippou----14
1984-85-Giorgios Savvides----------Chipre-----------Omonia-------------------24
1985-86-Yiannos Ioannou------------Chipre-----------APOEL--------------------22
1986-87-Spas Djevizov--------------Bulgária---------Omonia-------------------32
1987-88-Tasos Zouvanis-------------Chipre-----------Enosis Neon Paralimni----23
1988-89-Nigel McNeill--------------Inglaterra-------Nea Salamis--------------19
1989-90-Sinisa Gogic---------------Iugoslávia-------APOEL--------------------19
1990-91-Panikos Xiourouppas--------Chipre-----------Omonia-------------------19
--------Suat Besirovic-------------Eslovênia--------Apollon Limassol---------19
1991-92-József Dzurják-------------Hungria----------Omonia-------------------21
1992-93-Sladjan Scepovic-----------Iugoslávia-------Apollon Limassol---------25
1993-94-Sinisa Gogic---------------Iugoslávia-------Anorthosis Famagusta-----26
1994-95-Pambis Andreou-------------Chipre-----------Nea Salamis--------------25
1995-96-József Kiprich-------------Hungria----------APOEL--------------------25
1996-97-Michalis Konstantinou------Chipre-----------Enosis Neon Paralimni----17
1997-98-Rainer Rauffmann-----------Alemanha---------Omonia-------------------42
1998-99-Rainer Rauffmann-----------Alemanha---------Omonia-------------------35
1999-00-Rainer Rauffmann-----------Alemanha---------Omonia-------------------34
2000-01-Rainer Rauffmann-----------Alemanha---------Omonia-------------------30
2001-02-Wojciech Kowalczyk---------Polônia----------Anorthosis Famagusta-----22
2002-03-Marios Neophytou-----------Chipre-----------Anorthosis Famagusta-----33
2003-04-Józef Koslej---------------Eslováquia-------Omonia-------------------21
--------Lukasz Sosin---------------Polônia----------Apollon Limassol---------21
2004-05-Lukasz Sosin---------------Polônia----------Apollon Limassol---------21
2005-06-Lukasz Sosin---------------Polônia----------Apollon Limassol---------28
2006-07-Esteban Solari-------------Argentina--------APOEL--------------------20
2007-08-David Pereira da Costa-----BRASIL-----------Doxa Katokopia-----------16
--------Lukasz Sosin---------------Polônia----------Anorthosis Famagusta-----16

2008-09-Serjão---------------------BRASIL-----------Doxa Katokopia-----------24

Em 1963/64 não foi disputado devido a conflitos entre greco-cipriotas e turco-cipriotas. Só constam goleadores a partir da temporada 1960/61.

Técnicos Campeões do Campeonato Cipriota

CAMPEONATO CIPRIOTA – 1ª DIVISÃO – MARFIN LAIKI LEAGUE
ANO--CAMPEÃO--TÉCNICO CAMPEÃO
1934-35-Trast AC------------------
1935-36-APOEL---------------------Josef Kunzler
1936-37-APOEL---------------------Josef Kunzler
1937-38-APOEL---------------------Josef Kunzler
1938-39-APOEL---------------------Josef Kunzler
1939-40-APOEL---------------------Josef Kunzler
1940-41-AEL Limassol--------------Argiris Gavalas
1941-42---------------------------
1942-43---------------------------
1943-44---------------------------
1944-45-EPA Larnaca---------------
1945-46-EPA Larnaca---------------
1946-47-APOEL---------------------Josef Kunzler
1947-48-APOEL---------------------Josef Kunzler
1948-49-APOEL---------------------Josef Kunzler
1949-50-Anorthosis Famagusta------
1950-51-Çetinkaya-----------------
1951-52-APOEL---------------------Pambos Avraamides
1952-53-AEL Limassol--------------Argiris Gavalas
1953-54-Pezoporikos Larnaca-------Gyula Zsengellér
1954-55-AEL Limassol--------------Argiris Gavalas
1955-56-AEL Limassol--------------Argiris Gavalas
1956-57-Anorthosis Famagusta------
1957-58-Anorthosis Famagusta------
1958-59---------------------------
1959-60-Anorthosis Famagusta------
1960-61-Omonia--------------------
1961-62-Anorthosis Famagusta------
1962-63-Anorthosis Famagusta------
1963-64---------------------------
1964-65-APOEL---------------------Kostas Talianos
1965-66-Omonia--------------------
1966-67-Olympiakos Nicosia--------Pambos Avraamides
1967-68-AEL Limassol--------------
1968-69-Olympiakos Nicosia--------Eric Brookes
1969-70-EPA Larnaca---------------
1970-71-Olympiakos Nicosia--------Rod Bradley
1971-72-Omonia--------------------
1972-73-APOEL---------------------Panos Markovic
1973-74-Omonia--------------------
1974-75-Omonia--------------------
1975-76-Omonia--------------------
1976-77-Omonia--------------------
1977-78-Omonia--------------------
1978-79-Omonia--------------------
1979-80-APOEL---------------------Andréas Lazarides
1980-81-Omonia--------------------
1981-82-Omonia--------------------
1982-83-Omonia--------------------
1983-84-Omonia--------------------
1984-85-Omonia--------------------
1985-86-APOEL---------------------Tommy Cassidy
1986-87-Omonia--------------------
1987-88-Pezoporikos Larnaca-------
1988-89-Omonia--------------------
1989-90-APOEL---------------------Ioannis Matzourakis
1990-91-Apollon Limassol----------
1991-92-APOEL---------------------Jacek Gmoch
1992-93-Omonia--------------------
1993-94-Apollon Limassol----------
1994-95-Anorthosis Famagusta------
1995-96-APOEL---------------------Hristo Bonev
1996-97-Anorthosis Famagusta------Dusan Mitosevic
1997-98-Anorthosis Famagusta------Dusan Mitosevic
1998-99-Anorthosis Famagusta------Dusan Mitosevic
1999-00-Anorthosis Famagusta------Dusan Mitosevic
2000-01-Omonia--------------------Henk Houwaart
2001-02-APOEL---------------------Eugène Gerards
2002-03-Omonia--------------------Toni Savevski
2003-04-APOEL---------------------Ivan Jovanovic
2004-05-Anorthosis Famagusta------Temuri Ketsbaia
2005-06-Apollon Limassol----------Bernd Stange
2006-07-APOEL---------------------Marinos Ouzounidis
2007-08-Anorthosis Famagusta------Temuri Ketsbaia

2008-09-APOEL---------------------Ivan Jovanovic

De 1941/42 a 1943/44 não foi disputado devido à 2ª Guerra Mundial. Em 1958/59 foi cancelado. Em 1963/64 foi interrompido devido a conflitos entre greco-cipriotas e turco-cipriotas.

Campeões - 1ª Divisão - Chipre

CAMPEONATO CIPRIOTA – 1ª DIVISÃO – MARFIN LAIKI LEAGUE
ANO--CAMPEÃO--VICE--3º LUGAR
1934-35-Trast AC-------------24-Çetinkaya------------16-APOEL----------------15
1935-36-APOEL----------------24-Trast AC-------------20-Çetinkaya------------19
1936-37-APOEL----------------19-Trast AC-------------19-Çetinkaya------------15
1937-38-APOEL----------------11-Trast AC--------------5-Çetinkaya-------------5
1938-39-APOEL----------------20-EPA Larnaca----------16-AEL Limassol---------14
1939-40-APOEL----------------16-Pezoporikos Larnaca--14-EPA Larnaca----------11
1940-41-AEL Limassol---------12-APOEL----------------12--------------PO 2x1:3x1
1941-42-------------------------
1942-43-------------------------
1943-44-------------------------
1944-45-EPA Larnaca----------17-APOEL----------------17--------------PO 0x0:3x1
1945-46-EPA Larnaca----------17-APOEL----------------15-Pezoporikos Larnaca---9
1946-47-APOEL----------------24-EPA Larnaca----------18-Pezoporikos Larnaca--11
1947-48-APOEL----------------15-AEL Limassol---------11-Pezoporikos Larnaca---8
1948-49-APOEL----------------28-Anorthosis Famagusta-21-Pezoporikos Larnaca--19
1949-50-Anorthosis Famagusta-23-EPA Larnaca----------22-APOEL----------------17
1950-51-Çetinkaya------------20-APOEL----------------18-Anorthosis Famagusta-17
1951-52-APOEL----------------22-EPA Larnaca----------17-Çetinkaya------------17
1952-53-AEL Limassol---------23-Pezoporikos Larnaca--21-APOEL----------------17
1953-54-Pezoporikos Larnaca--26-APOEL----------------22-Anorthosis Famagusta-18
1954-55-AEL Limassol---------29-Pezoporikos Larnaca--24-APOEL----------------23
1955-56-AEL Limassol---------23-APOEL----------------21-Nea Salamis----------19
1956-57-Anorthosis Famagusta-29-Pezoporikos Larnaca--21-Omonia---------------21
1957-58-Anorthosis Famagusta-27-Pezoporikos Larnaca--21-EPA Larnaca----------20
1958-59-------------------------
1959-60-Anorthosis Famagusta-30-Omonia---------------29-APOEL----------------23
1960-61-Omonia---------------44-Anorthosis Famagusta-35-Pezoporikos Larnaca--29
1961-62-Anorthosis Famagusta-35-Omonia---------------31-Pezoporikos Larnaca--30
1962-63-Anorthosis Famagusta-37-APOEL----------------32-Omonia---------------27
1963-64-------------------------
1964-65-APOEL----------------34-Olympiakos Nicosia---27-AEL Limassol---------27
1965-66-Omonia---------------30-Olympiakos Nicosia---29-Nea Salamis----------28
1966-67-Olympiakos Nicosia---33-APOEL----------------33-Anorthosis Famagusta-32
1967-68-AEL Limassol---------37-Omonia---------------33-Pezoporikos Larnaca--30
1968-69-Olympiakos Nicosia---30-Omonia---------------30-Pezoporikos Larnaca--28
1969-70-EPA Larnaca----------31-Pezoporikos Larnaca--31-Omonia---------------31
1970-71-Olympiakos Nicosia---31-Digenis Morphou------27-APOEL----------------26
1971-72-Omonia---------------32-EPA Larnaca----------30-Union Paralimni------25
1972-73-APOEL----------------42-Olympiakos Nicosia---34-Pezoporikos Larnaca--31
1973-74-Omonia---------------44-Pezoporikos Larnaca--42-AEL Limassol---------33
1974-75-Omonia---------------43-Union Paralimni------39-Olympiakos Nicosia---39
1975-76-Omonia---------------50-APOEL----------------42-Union Paralimni------42
1976-77-Omonia---------------54-APOEL----------------51-Pezoporikos Larnaca--40
1977-78-Omonia---------------51-APOEL----------------41-Pezoporikos Larnaca--37
1978-79-Omonia---------------45-APOEL----------------44-Alki Larnaca---------33
1979-80-APOEL----------------48-Omonia---------------48-Pezoporikos Larnaca--33
1980-81-Omonia---------------38-APOEL----------------36-Pezoporikos Larnaca--34
1981-82-Omonia---------------44-Pezoporikos Larnaca--34-APOEL----------------34
1982-83-Omonia---------------36-Anorthosis Famagusta-35-APOEL----------------32
1983-84-Omonia---------------42-Apollon Limassol-----37-Pezoporikos Larnaca--34
1984-85-Omonia---------------43-APOEL----------------34-Anorthosis Famagusta-33
1985-86-APOEL----------------47-Omonia---------------40-Apollon Limassol-----37
1986-87-Omonia---------------52-APOEL----------------47-EPA Larnaca----------43
1987-88-Pezoporikos Larnaca--48-APOEL----------------47-Omonia---------------37
1988-89-Omonia---------------43-Apollon Limassol-----40-APOEL----------------34
1989-90-APOEL----------------41-Omonia---------------35-Pezoporikos Larnaca--31
1990-91-Apollon Limassol-----44-Anorthosis Famagusta-41-APOEL----------------35
1991-92-APOEL----------------60-Anorthosis Famagusta-58-Apollon Limassol-----53
1992-93-Omonia---------------59-Apollon Limassol-----57-Nea Salamis----------48
1993-94-Apollon Limassol-----63-Anorthosis Famagusta-61-APOEL----------------56
1994-95-Anorthosis Famagusta-73-Omonia---------------67-Nea Salamis----------57
1995-96-APOEL----------------64-Anorthosis Famagusta-55-Omonia---------------53
1996-97-Anorthosis Famagusta-65-Apollon Limassol-----52-Omonia---------------46
1997-98-Anorthosis Famagusta-66-Omonia---------------62-Apollon Limassol-----55
1998-99-Anorthosis Famagusta-67-Omonia---------------67-APOEL----------------59
1999-00-Anorthosis Famagusta-65-Omonia---------------59-APOEL----------------46
2000-01-Omonia---------------57-Olympiakos Nicosia---54-AEL Limassol---------52
2001-02-APOEL----------------59-Anorthosis Famagusta-58-AEL Limassol---------54
2002-03-Omonia---------------60-Anorthosis Famagusta-59-APOEL----------------55
2003-04-APOEL----------------65-Omonia---------------62-Apollon Limassol-----49
2004-05-Anorthosis Famagusta-62-APOEL----------------58-Omonia---------------44
2005-06-Apollon Limassol-----64-Omonia---------------63-APOEL----------------62
2006-07-APOEL----------------64-Omonia---------------57-Anorthosis Famagusta-53
2007-08-Anorthosis Famagusta-72-APOEL----------------61-Omonia---------------52

2008-09-APOEL----------------82-Omonia---------------76-Anorthosis Famagusta-67

De 1941/42 a 1943/44 não foi disputado devivo à 2ª Guerra Mundial. Em 1958/59 foi cancelado. Em 1963/64 o campeonato foi interrompido devido a conflitos entre greco-cipriotas e turco-cipriotas. Significado das siglas dos clubes: APOEL:Athletikos Podosferikos Omilos Ellinon Lefkosias. EPA:Enosis Pezoporikou Amol. AEL:Athlitiki Enosis Lemesou.

sexta-feira, 7 de novembro de 2008

Goleadores do Campeonato Albanês

CAMPEONATO ALBANÊS – 1ª DIVISÃO – GOLEADORES
ANO--GOLEADORES--PAÍS--CLUBE--GOLS
1930---------------------------- ?
1931----Teli Samsuri------------Albânia--------Skënderbeu Korçë---------------9
1932---------------------------- ?
1933----Teufik Agaj-------------Albânia--------Skënderbeu Korçë---------------7
1934----Mark Gurashi------------Albânia--------SK Tiranë---------------------12
1935----------------------------
1936----Riza Lushta-------------Albânia--------SK Tiranë---------------------11
1937----Riza Lushta-------------Albânia--------SK Tiranë---------------------25
1938----------------------------
1939----------------------------
1940----------------------------
1941----------------------------
1942----------------------------
1943----------------------------
1944----------------------------
1945---------------------------- ?
1946----Xhevdet Shaqiri---------Albânia--------Vllaznia Shkodër--------------11
1947---------------------------- ?
1948----Zihni Gjinali-----------Albânia--------Partizani Tiranë--------------11
1948-49-------------------------
1949----Loro Boriçi-------------Albânia--------Partizani Tiranë--------------12
1950----Refik Resmja------------Albânia--------Partizani Tiranë---------------?
1951----Refik Resmja------------Albânia--------Partizani Tiranë--------------59
1952----Refik Resmja------------Albânia--------Partizani Tiranë---------------?
1953----Refik Resmja------------Albânia--------Partizani Tiranë---------------?
1954----Refik Resmja------------Albânia--------Partizani Tiranë---------------?
1955----Refik Resmja------------Albânia--------Partizani Tiranë--------------23
--------Skënder Jareçi----------Albânia--------Dinamo Tiranë-----------------23
1956----Refik Resmja------------Albânia--------Partizani Tiranë--------------17
1957----Refik Resmja------------Albânia--------Partizani Tiranë--------------11
1958----Refik Resmja------------Albânia--------Partizani Tiranë---------------6
--------Enver Shehu-------------Albânia--------17 Nëntori---------------------6
1959----Stavri Lubonja----------Albânia--------Dinamo Tiranë-----------------11
1960----Panajot Pano------------Albânia--------Partizani Tiranë--------------12
1961----Panajot Pano------------Albânia--------Partizani Tiranë--------------17
1962-63-Robert Jashari----------Albânia--------Partizani Tiranë--------------18
1963-64-Robert Jashari----------Albânia--------Partizani Tiranë---------------9
1964-65-Robert Jashari----------Albânia--------Partizani Tiranë--------------14
1965-66-Saimir Dauti------------Albânia--------Dinamo Tiranë-----------------13
1966-67-Medin Zhega-------------Albânia--------Vllaznia Shkodër--------------19
1968----Skënder Hyka------------Albânia--------17 Nëntori--------------------19
1969-70-Panajot Pano------------Albânia--------Partizani Tiranë--------------17
1970-71-Ilir Përnaska-----------Albânia--------Dinamo Tiranë-----------------19
1971-72-Ilir Përnaska-----------Albânia--------Dinamo Tiranë-----------------17
1972-73-Ilir Përnaska-----------Albânia--------Dinamo Tiranë-----------------12
1973-74-Ilir Përnaska-----------Albânia--------Dinamo Tiranë-----------------19
1974-75-Ilir Përnaska-----------Albânia--------Dinamo Tiranë-----------------17
1975-76-Ilir Përnaska-----------Albânia--------Dinamo Tiranë-----------------18
1976-77-Agim Murati-------------Albânia--------Partizani Tiranë--------------12
1977-78-Agim Murati-------------Albânia--------Partizani Tiranë--------------14
1978-79-Agim Murati-------------Albânia--------Partizani Tiranë--------------14
--------Petrit Dibra------------Albânia--------17 Nëntori--------------------14
1979-80-Përparim Kovaçi---------Albânia--------Tomori Berat------------------18
1980-81-Dashnor Bajaziti--------Albânia--------Besa Kavajë-------------------12
1981-82-Vasil Ruci--------------Albânia--------Flamurtari Vlorë--------------12
1982-83-Dashnor Bajaziti--------Albânia--------Besa Kavajë-------------------16
1983-84-Vasil Ruci--------------Albânia--------Flamurtari Vlorë--------------12
1984-85-Arben Minga-------------Albânia--------17 Nëntori--------------------13
--------Vaslli Fakja------------Albânia--------Vllaznia Shkodër--------------13
1985-86-Kujtim Majaci-----------Albânia--------Apolonia Fier-----------------20
1986-87-Arben Arbëri------------Albânia--------Tomori Berat------------------14
1987-88-Agustin Kola------------Albânia--------17 Nëntori--------------------18
1988-89-Agustin Kola------------Albânia--------17 Nëntori--------------------19
1989-90-Kujtim Majaci-----------Albânia--------Apolonia Fier-----------------19
1990-91-Kliton Bozgo------------Albânia--------Tomori Berat------------------29
1991-92-Edmir Bilali------------Turquia--------Vllaznia Shkodër--------------21
1992-93-Edmond Dosti------------Albânia--------Partizani Tiranë--------------20
1993-94-Edi Martini-------------Albânia--------Vllaznia Shkodër--------------14
1994-95-Arben Shehu-------------Albânia--------Shqiponja Gjirokastër---------21
1995-96-Altin Cuko--------------Albânia--------Tomori Berat/KS Laçi----------21
1996-97-Viktor Paco-------------Albânia--------Flamurtari Vlorë--------------14
1997-98-Dorian Bubeqi-----------Albânia--------Shkumbini Peqin---------------26
1998-99-Artan Bano--------------Albânia--------KS Lushnjë--------------------22
1999-00-Klodjan Arbëri----------Albânia--------Tomori Berat------------------18
2000-01-Indrit Fortuzi----------Albânia--------SK Tiranë---------------------31
2001-02-Indrit Fortuzi----------Albânia--------SK Tiranë---------------------24
2002-03-Mahir Halili------------Albânia--------SK Tiranë---------------------20
2003-04-Vioresin Sinani---------Albânia--------Vllaznia Shkodër--------------36
2004-05-Dorian Bylykbashi-------Albânia--------Partizani Tiranë--------------24
2005-06-Hamdi Salihi------------Albânia--------SK Tiranë---------------------29
2006-07-Vioresin Sinani---------Albânia--------SK Tiranë---------------------23
2007-08-Vioresin Sinani---------Albânia--------Vllaznia Shkodër--------------20

2008-09-Migen Memelli-----------Albânia--------SK Tiranë---------------------23

? indica que a informação não foi encontrada. Em 1935 não foi disputado. De 1938 a 1944 foi cancelado devido à 2ª Guerra Mundial. Em 1948/49 a temporada foi alterada e cancelada, voltando ao sistema antigo.

Técnicos Campeões do Campeonato Albanês

CAMPEONATO ALBANÊS – 1ª DIVISÃO – KATEGORIA SUPERIORE
ANO--CAMPEÃO--TÉCNICO CAMPEÃO
1930----SK Tiranë------------Selman Stermasi
1931----SK Tiranë------------Selman Stermasi
1932----SK Tiranë------------Selman Stermasi
1933----Skënderbeu Korçë-----Qemal Omari
1934----SK Tiranë------------Selman Stermasi
1935-------------------------
1936----SK Tiranë------------Selman Stermasi
1937----SK Tiranë------------Selman Stermasi
1938-------------------------
1939-------------------------
1940-------------------------
1941-------------------------
1942-------------------------
1943-------------------------
1944-------------------------
1945----Vllaznia Shkodër-----Ibrahim Dizdari
1946----Vllaznia Shkodër-----Ernest Halepiani
1947----Partizani Tiranë-----Sllave Llambi
1948----Partizani Tiranë-----Sllave Llambi
1948-49----------------------
1949----Partizani Tiranë-----Sllave Llambi
1950----Dinamo Tiranë--------Zihni Gjinali
1951----Dinamo Tiranë--------Zihni Gjinali
1952----Dinamo Tiranë--------Zihni Gjinali
1953----Dinamo Tiranë--------Zihni Gjinali
1954----Partizani Tiranë-----Myslym Alla
1955----Dinamo Tiranë--------Zihni Gjinali
1956----Dinamo Tiranë--------Zihni Gjinali
1957----Partizani Tiranë-----Rexhep Spahiu
1958----Partizani Tiranë-----Rexhep Spahiu
1959----Partizani Tiranë-----Rexhep Spahiu
1960----Dinamo Tiranë--------Zyber Konci
1961----Partizani Tiranë-----Rexhep Spahiu
1962-63-Partizani Tiranë-----Loro Borici
1963-64-Partizani Tiranë-----Loro Borici
1964-65-17 Nëntori-----------Myslym Alla
1965-66-17 Nëntori-----------Myslym Alla
1966-67-Dinamo Tiranë--------Skender Jareci
1968----17 Nëntori-----------Myslym Alla
1969-70-17 Nëntori-----------Myslym Alla
1970-71-Partizani Tiranë-----Loro Borici
1971-72-Vllaznia Shkodër-----Xhevdet Shaqiri
1972-73-Dinamo Tiranë--------Skender Jareci
1973-74-Vllaznia Shkodër-----Xhevdet Shaqiri
1974-75-Dinamo Tiranë--------Sabri Peqini
1975-76-Dinamo Tiranë--------Durim Shehu
1976-77-Dinamo Tiranë--------Durim Shehu
1977-78-Vllaznia Shkodër-----Xhevdet Shaqiri
1978-79-Partizani Tiranë-----Bejkush Birce
1979-80-Dinamo Tiranë--------Stavri Lubonja
1980-81-Partizani Tiranë-----Bejkush Birce
1981-82-17 Nëntori-----------Enver Shehu
1982-83-Vllaznia Shkodër-----Ramazan Rragami
1983-84-Labinoti Elbasan-----Frederik Jorgaqi
1984-85-17 Nëntori-----------Enver Shehu
1985-86-Dinamo Tiranë--------Fatmir Frasheri
1986-87-Partizani Tiranë-----Neptun Bajko
1987-88-17 Nëntori-----------Shyqyri Rreli
1988-89-17 Nëntori-----------Shyqyri Rreli
1989-90-Dinamo Tiranë--------Bejkush Birce
1990-91-Flamurtari Vlorë-----Edmond Licaj
1991-92-Vllaznia Shkodër-----Astrit Hafizi
1992-93-Partizani Tiranë-----Sulejman Starova
1993-94-Teuta Durrës---------Haxhi Ballgjini
1994-95-SK Tiranë------------Shkelqim Muca
1995-96-SK Tiranë------------Sulejman Mema
1996-97-SK Tiranë------------Enver Shehu
1997-98-Vllaznia Shkodër-----Hysen Dedja
1998-99-SK Tiranë------------Sulejman Mema
1999-00-SK Tiranë------------Shkelqim Muca
2000-01-Vllaznia Shkodër-----Dervish Hadziosmanovic
2001-02-Dinamo Tiranë--------Faruk Sejdini
2002-03-SK Tiranë------------Fatmir Frasheri
2003-04-SK Tiranë------------Mirel Josa
2004-05-SK Tiranë------------Sulejman Starova
2005-06-KF Elbasani----------Ilir Daja
2006-07-SK Tiranë------------Sulejman Starova
2007-08-Dinamo Tiranë--------Ilir Daja

2008-09-SK Tiranë------------Allan Tafaj

Em 1935 não foi disputado. De 1938 a 1944 foi cancelado devido à 2ª Guerra Mundial. Em 1948/49, a temporada foi modificada e cancelada, voltando ao sistema antigo.

Campeões - 1ª Divisão - Albânia

CAMPEONATO ALBANÊS – 1ª DIVISÃO – KATEGORIA SUPERIORE
ANO--CAMPEÃO--VICE--3º LUGAR
1930----SK Tiranë------------14-Skënderbeu Korçë-----14-------------------PO WO
1931----SK Tiranë---------------Teuta Durrës----------------------------1x1:3x0
1932----SK Tiranë------------13-Bashkimi Shkodër-----11-Teuta Durrës---------11
1933----Skënderbeu Korçë-----12-Bashkimi Shkodër-----10-Teuta Durrës----------8
1934----SK Tiranë------------19-Skënderbeu Korçë-----18-Bashkimi Shkodër-----16
1935----------------------------
1936----SK Tiranë------------25-Vllaznia Shkodër-----23-Besa Kavajë----------13
1937----SK Tiranë------------35-Vllaznia Shkodër-----29-Besa Kavajë----------22
1938----------------------------
1939----------------------------
1940----------------------------
1941----------------------------
1942----------------------------
1943----------------------------
1944----------------------------
1945----Vllaznia Shkodër--------SK Tiranë-------------------------------2x1:2x1
1946----Vllaznia Shkodër--------Flamurtari Vlorë------------------------2x0:3x0
1947----Partizani Tiranë-----29-Vllaznia Shkodër-----28-Dinamo Korçë---------24
1948----Partizani Tiranë--------Flamurtari Vlorë----------------------------6x2
1948-49-------------------------
1949----Partizani Tiranë-----30-Vllaznia Shkodër-----26-Ylli i Kuq Durrës----20
1950----Dinamo Tiranë--------29-Partizani Tiranë-----29-Vllaznia Shkodër-----21
1951----Dinamo Tiranë--------50-Partizani Tiranë-----48-Puna Tiranë----------35
1952----Dinamo Tiranë--------16-Partizani Tiranë-----15-Puna Shkodër---------12
1953----Dinamo Tiranë--------30-Partizani Tiranë-----29-Puna Tiranë----------29
1954----Partizani Tiranë-----43-Dinamo Tiranë--------36-Puna Tiranë----------31
1955----Dinamo Tiranë--------55-Partizani Tiranë-----55-Puna Tiranë----------37
1956----Dinamo Tiranë--------29-Partizani Tiranë-----23-Puna Tiranë----------17
1957----Partizani Tiranë-----23-Dinamo Tiranë--------23------------------PO 3x1
1958----Partizani Tiranë-----19-Besa Kavajë----------18-17 Nëntori-----------17
1959----Partizani Tiranë-----23-17 Nëntori-----------19-Dinamo Tiranë--------14
1960----Dinamo Tiranë--------32-Partizani Tiranë-----28-17 Nëntori-----------20
1961----Partizani Tiranë-----30-Dinamo Tiranë--------30--------------PO 1x1:1x0
1962-63-Partizani Tiranë-----36-Dinamo Tiranë--------32-Besa Kavajë----------31
1963-64-Partizani Tiranë-----37-Dinamo Tiranë--------32-Besa Kavajë----------29
1964-65-17 Nëntori-----------31-Partizani Tiranë-----30-Dinamo Tiranë--------30
1965-66-17 Nëntori-----------38-Partizani Tiranë-----38------------------PO 2x1
1966-67-Dinamo Tiranë--------38-17 Nëntori-----------33-Besa Kavajë----------26
1968----17 Nëntori-----------45-Partizani Tiranë-----34-Dinamo Tiranë--------38
1969-70-17 Nëntori-----------44-Partizani Tiranë-----38-Vllaznia Shkodër-----35
1970-71-Partizani Tiranë-----40-Dinamo Tiranë--------39-Vllaznia Shkodër-----34
1971-72-Vllaznia Shkodër-----40-17 Nëntori-----------37-Dinamo Tiranë--------36
1972-73-Dinamo Tiranë--------41-Partizani Tiranë-----34-Besa Kavajë----------34
1973-74-Vllaznia Shkodër-----37-Partizani Tiranë-----36-Besa Kavajë----------30
1974-75-Dinamo Tiranë--------44-Vllaznia Shkodër-----39-Partizani Tiranë-----34
1975-76-Dinamo Tiranë--------28-17 Nëntori-----------26-Vllaznia Shkodër-----25
1976-77-Dinamo Tiranë--------44-Skënderbeu Korçë-----40-Vllaznia Shkodër-----37
1977-78-Vllaznia Shkodër-----29-Luftëtari Gjirokastër26-Partizani Tiranë-----25
1978-79-Partizani Tiranë-----36-17 Nëntori-----------35-Besa Kavajë----------31
1979-80-Dinamo Tiranë--------37-17 Nëntori-----------32-Vllaznia Shkodër-----31
1980-81-Partizani Tiranë-----37-Dinamo Tiranë--------36-17 Nëntori-----------35
1981-82-17 Nëntori-----------37-Flamurtari Vlorë-----33-Dinamo Tiranë--------32
1982-83-Vllaznia Shkodër-----34-Partizani Tiranë-----34-17 Nëntori-----------32
1983-84-Labinoti Elbasan-----37-17 Nëntori-----------34-Partizani Tiranë-----30
1984-85-17 Nëntori-----------39-Dinamo Tiranë--------33-Vllaznia Shkodër-----29
1985-86-Dinamo Tiranë--------38-Flamurtari Vlorë-----38-17 Nëntori-----------37
1986-87-Partizani Tiranë-----36-Flamurtari Vlorë-----33-Vllaznia Shkodër-----32
1987-88-17 Nëntori-----------48-Flamurtari Vlorë-----41-Labinoti Elbasan-----39
1988-89-17 Nëntori-----------48-Partizani Tiranë-----45-Dinamo Tiranë--------42
1989-90-Dinamo Tiranë--------50-Partizani Tiranë-----49-Flamurtari Vlorë-----39
1990-91-Flamurtari Vlorë-----54-Partizani Tiranë-----48-Vllaznia Shkodër-----45
1991-92-Vllaznia Shkodër-----44-Partizani Tiranë-----38-Teuta Durrës---------33
1992-93-Partizani Tiranë-----43-Teuta Durrës---------38-Besa Kavajë----------37
1993-94-Teuta Durrës---------37-SK Tiranë------------33-Flamurtari Vlorë-----30
1994-95-SK Tiranë------------44-Teuta Durrës---------32-Partizani Tiranë-----32
1995-96-SK Tiranë------------55-Teuta Durrës---------54-Partizani Tiranë-----46
1996-97-SK Tiranë------------46-Vllaznia Shkodër-----43-Flamurtari Vlorë-----41
1997-98-Vllaznia Shkodër-----72-SK Tiranë------------65-Partizani Tiranë-----64
1998-99-SK Tiranë------------61-Vllaznia Shkodër-----60-Bylis Ballshi--------59
1999-00-SK Tiranë------------52-Tomori Berat---------52-------------PO 1x1(5x4)
2000-01-Vllaznia Shkodër-----56-SK Tiranë------------54-Dinamo Tiranë--------52
2001-02-Dinamo Tiranë--------63-SK Tiranë------------62-Partizani Tiranë-----46
2002-03-SK Tiranë------------60-Vllaznia Shkodër-----49-Partizani Tiranë-----46
2003-04-SK Tiranë------------80-Dinamo Tiranë--------71-Vllaznia Shkodër-----68
2004-05-SK Tiranë------------84-KF Elbasani----------79-Dinamo Tiranë--------62
2005-06-KF Elbasani----------73-SK Tiranë------------62-Dinamo Tiranë--------61
2006-07-SK Tiranë------------72-Teuta Durrës---------67-Vllaznia Shkodër-----63
2007-08-Dinamo Tiranë--------70-Partizani Tiranë-----65-Besa Kavajë----------56

2008-09-SK Tiranë------------68-Vllaznia Shkodër-----64-Dinamo Tiranë--------52

Em 1935 não foi disputado. De 1938 a 1944 foi cancelado devido à 2ª Guerra Mundial. Em 1948/49, a temporada foi modificada e logo após cancelada, voltando ao sistema antigo.

quinta-feira, 6 de novembro de 2008

Goleadores do Campeonato Israelense

CAMPEONATO ISRAELENSE – 1ª DIVISÃO – GOLEADORES
ANO-----GOLEADORES-----------PAÍS--------CLUBE-----------------------------GOLS
1949-50-Yossi Merimovich-----Israel------Maccabi Tel Aviv--------------------25
1950-51----------------------
1951-52-Yehoshua Glazer------Israel------Maccabi Tel Aviv--------------------27
1952-53----------------------
1953-54-Eliezer Spiegel------Israel------Maccabi Petah Tikva-----------------16
1954-55-Nisim Elmaliah-------Israel------Beitar Tel Aviv---------------------30
1955-56-Avraham Levi---------Israel------Beitar Tel Aviv---------------------16
1956-57-Avraham Ginzburg-----Israel------Hapoel Haifa------------------------16
1957-58-Rafi Levi------------Israel------Maccabi Tel Aviv--------------------14
1958-59-Aharon Amar----------Israel------Maccabi Haifa-----------------------17
1959-60-Rafi Levi------------Israel------Maccabi Tel Aviv--------------------19
1960-61-Zharia Ratzabi-------Israel------Hapoel Petah Tikva------------------15
--------Shlomo Levi----------Israel------Hapoel Haifa------------------------15
1961-62-Shlomo Levi----------Israel------Hapoel Haifa------------------------16
--------Itzhak Nizri---------Israel------Hapoel Tiberias---------------------16
1962-63-Zharia Ratzabi-------Israel------Hapoel Petah Tikva------------------12
1963-64-Israel Ashkenazi-----Israel------Maccabi Jaffa-----------------------21
1964-65-Israel Ashkenazi-----Israel------Maccabi Jaffa-----------------------18
1965-66-Moshe Romano---------Israel------Shimshon Tel Aviv-------------------17
--------Mordechai Spiegler---Israel------Maccabi Netanya---------------------17
1966-68-Mordechai Spiegler---Israel------Maccabi Netanya---------------------38
1968-69-Mordechai Spiegler---Israel------Maccabi Netanya---------------------25
1969-70-Moshe Romano---------Israel------Shimshon Tel Aviv-------------------15
1970-71-Eli Ben-Rimoz--------Israel------Hapoel Jerusalem--------------------20
1971-72-Yehuda Shaharabani---Israel------Hakoah Maccabi Ramat-Gan------------21
1972-73-Moshe Romano---------Israel------Beitar Tel Aviv---------------------18
1973-74-Beni Alon------------Israel------Hapoel Haifa------------------------15
1974-75-Moshe Romano---------Israel------Shimshon Tel Aviv-------------------17
1975-76-Oded Machnes---------Israel------Maccabi Netanya---------------------21
1976-77-Vicky Peretz---------Israel------Maccabi Tel Aviv--------------------17
1977-78-David Lavi-----------Israel------Maccabi Netanya---------------------16
1978-79-Oded Machnes---------Israel------Maccabi Netanya---------------------18
--------Eli Miali------------Israel------Beitar Jerusalem--------------------18
1979-80-David Lavi-----------Israel------Maccabi Netanya---------------------18
1980-81-Hertzel Fitusi-------Israel------Maccabi Petah Tikva-----------------22
1981-82-Oded Machnes---------Israel------Maccabi Netanya---------------------26
1982-83-Oded Machnes---------Israel------Maccabi Netanya---------------------22
1983-84-David Lavi-----------Israel------Maccabi Netanya---------------------16
1984-85-David Lavi-----------Israel------Maccabi Netanya---------------------18
1985-86-Doron Rabinzon-------Israel------Maccabi Petah Tikva-----------------14
--------Uri Malmilian--------Israel------Beitar Jerusalem--------------------14
1986-87-Eli Yani-------------Israel------Hapoel Kfar Saba--------------------16
1987-88-Zahi Armeli----------Israel------Maccabi Haifa-----------------------25
1988-89-Beni Tabak-----------Israel------Maccabi Tel Aviv--------------------18
1989-90-Uri Malmilian--------Israel------Maccabi Tel Aviv--------------------16
1990-91-Nir Levin------------Israel------Hapoel Petah Tikva------------------20
1991-92-Alon Mizrahi---------Israel------Bnei Yehuda-------------------------20
1992-93-Alon Mizrahi---------Israel------Bnei Yehuda-------------------------26
1993-94-Alon Mizrahi---------Israel------Maccabi Haifa-----------------------28
1994-95-Amir Turjeman--------Israel------Maccabi Ironi Ashdod----------------17
--------Haim Revivo----------Israel------Maccabi Haifa-----------------------17
1995-96-Haim Revivo----------Israel------Maccabi Haifa-----------------------26
1996-97-Moti Kakun-----------Israel------Hapoel Petah Tikva------------------21
1997-98-Alon Mizrahi---------Israel------Maccabi Haifa-----------------------18
1998-99-Andrzej Kubica-------Polônia-----Maccabi Tel Aviv--------------------21
1999-00-Asi Tubi-------------Israel------Maccabi Petah Tikva-----------------27
2000-01-Avi Nimni------------Israel------Maccabi Tel Aviv--------------------25
2001-02-Kobi Refua-----------Israel------Maccabi Petah Tikva-----------------18
2002-03-Yaniv Abarjil--------Israel------Hapoel Kfar Saba--------------------18
--------Shay Holtzman--------Israel------Hapoel Ironi Rishon-Lezion/Ashdod---18
2003-04-Shay Holtzman--------Israel------Ashdod------------------------------16
--------Ofir Haim------------Israel------Hapoel Beersheva--------------------16
2004-05-Roberto Collauti-----Argentina---Maccabi Haifa-----------------------19
2005-06-Shay Holtzman--------Israel------Ashdod------------------------------18
2006-07-Yaniv Azran----------Israel------Ashdod------------------------------15
2007-08-Samuel Yeboah--------Gana--------Hapoel Kfar Saba--------------------15

2008-09-Shimon Abuhatzira----Israel------Hapoel Petah Tikva------------------14
--------Eliran Atar----------Israel------Bnei Yehuda-------------------------14
--------Barak Yitzhaki-------Israel------Beitar Jerusalem--------------------14

Goleadores a partir da independência de Israel. Em 1950/51 e 1952/53 não foi disputado. Em 1966/68, o campeonato foi disputado ao longo de duas temporadas.

quarta-feira, 5 de novembro de 2008

Técnicos Campeões do Campeonato Israelense

CAMPEONATO ISRAELENSE – 1ª DIVISÃO – LIGAT HA’AL
ANO-----CAMPEÃO----------------TÉCNICO CAMPEÃO
1932----British Police---------
1933---------------------------
1934----Hapoel Tel Aviv--------
1935----Hapoel Tel Aviv--------
1936----Hapoel Tel Aviv--------
1937----Maccabi Tel Aviv-------Egon Pollack
1938----Hapoel Tel Aviv--------
1939----Maccabi Tel Aviv-------Egon Pollack
1940----Hapoel Tel Aviv--------
1941----Maccabi Tel Aviv-------Egon Pollack
1942---------------------------
1943----Hapoel Tel Aviv--------
1944---------------------------
1945---------------------------
1946---------------------------
1947----Maccabi Tel Aviv-------Egon Pollack
1948-49------------------------
1949-50-Maccabi Tel Aviv-------Jerry Beit haLevi
1950-51------------------------
1951-52-Maccabi Tel Aviv-------Jerry Beit haLevi
1952-53------------------------
1953-54-Maccabi Tel Aviv-------Jerry Beit haLevi
1954-55-Hapoel Petah Tikva-----
1955-56-Maccabi Tel Aviv-------Jerry Beit haLevi
1956-57-Hapoel Tel Aviv--------
1957-58-Maccabi Tel Aviv-------
1958-59-Hapoel Petah Tikva-----
1959-60-Hapoel Petah Tikva-----
1960-61-Hapoel Petah Tikva-----
1961-62-Hapoel Petah Tikva-----
1962-63-Hapoel Petah Tikva-----
1963-64-Hapoel Ramat-Gan-------
1964-65-Hakoah Ramat-Gan-------
1965-66-Hapoel Tel Aviv--------
1966-68-Maccabi Tel Aviv-------
1968-69-Hapoel Tel Aviv--------
1969-70-Maccabi Tel Aviv-------
1970-71-Maccabi Netanya--------
1971-72-Maccabi Tel Aviv-------
1972-73-Hakoah Ramat-Gan-------
1973-74-Maccabi Netanya--------
1974-75-Hapoel Beersheva-------
1975-76-Hapoel Beersheva-------
1976-77-Maccabi Tel Aviv-------
1977-78-Maccabi Netanya--------
1978-79-Maccabi Tel Aviv-------
1979-80-Maccabi Netanya--------
1980-81-Hapoel Tel Aviv--------
1981-82-Hapoel Kfar Sava-------Dror Kashtan
1982-83-Maccabi Netanya--------Mordechai Spiegler
1983-84-Maccabi Haifa----------Shlomo Scharf
1984-85-Maccabi Haifa----------Shlomo Scharf
1985-86-Hapoel Tel Aviv--------
1986-87-Beitar Jerusalem-------Dror Kashtan
1987-88-Hapoel Tel Aviv--------
1988-89-Maccabi Haifa----------Amazzia Levkovic
1989-90-Bnei Yehuda------------Giora Spiegel
1990-91-Maccabi Haifa----------Shlomo Scharf
1991-92-Maccabi Tel Aviv-------Avram Grant
1992-93-Beitar Jerusalem-------Dror Kashtan
1993-94-Maccabi Haifa----------Giora Spiegel
1994-95-Maccabi Tel Aviv-------Avram Grant
1995-96-Maccabi Tel Aviv-------Dror Kashtan
1996-97-Beitar Jerusalem-------Eli Cohen
1997-98-Beitar Jerusalem-------Dror Kashtan
1998-99-Hapoel Haifa-----------Eli Guttman
1999-00-Hapoel Tel Aviv--------Dror Kashtan
2000-01-Maccabi Haifa----------Avram Grant
2001-02-Maccabi Haifa----------Avram Grant
2002-03-Maccabi Tel Aviv-------Nir Klinger
2003-04-Maccabi Haifa----------Ronny Levy
2004-05-Maccabi Haifa----------Ronny Levy
2005-06-Maccabi Haifa----------Ronny Levy
2006-07-Beitar Jerusalem-------Yossi Mizrahi
2007-08-Beitar Jerusalem-------Itzhak Shum

2008-09-Maccabi Haifa----------Elisha Levy

Ainda faltam vários anos. Na medida do possível postarei. Até 1947 ( campeonato Palestino), de 1948/49 em diante ( campeonato Israelense ).

terça-feira, 4 de novembro de 2008

Campeões - 1ª Divisão - Israel

CAMPEONATO ISRAELENSE – 1ª DIVISÃO – LIGAT HA’AL
ANO-----CAMPEÃO-----------------VICE--------------------3° LUGAR---------------
1932----British Police---------------------------------------------------------
1933----------------------------*
1934----Hapoel Tel Aviv--------------------------------------------------------
1935----Hapoel Tel Aviv--------------------------------------------------------
1936----Hapoel Tel Aviv--------------------------------------------------------
1937----Maccabi Tel Aviv-------------------------------------------------------
1938----Hapoel Tel Aviv--------------------------------------------------------
1939----Maccabi Tel Aviv-------------------------------------------------------
1940----Hapoel Tel Aviv--------------------------------------------------------
1941----Maccabi Tel Aviv-------------------------------------------------------
1942----------------------------*
1943----Hapoel Tel Aviv--------------------------------------------------------
1944----------------------------*
1945----------------------------*
1946----------------------------*
1947----Maccabi Tel Aviv-------------------------------------------------------
1948-49-------------------------**
1949-50-Maccabi Tel Aviv-----43-Hapoel Tel Aviv------37-Hapoel Haifa---------36
1950-51-------------------------**
1951-52-Maccabi Tel Aviv-----38-Maccabi Petah Tikva--30-Hapoel Haifa---------29
1952-53-------------------------**
1953-54-Maccabi Tel Aviv-----38-Maccabi Petah Tikva--32-Hapoel Petah Tikva---27
1954-55-Hapoel Petah Tikva---40-Maccabi Tel Aviv-----38-Hapoel Tel Aviv------33
1955-56-Maccabi Tel Aviv-----32-Hapoel Petah Tikva---29-Hapoel Tel Aviv------29
1956-57-Hapoel Tel Aviv------28-Hapoel Petah Tikva---24-Maccabi Tel Aviv-----23
1957-58-Maccabi Tel Aviv-----35-Hapoel Petah Tikva---34-Maccabi Haifa--------27
1958-59-Hapoel Petah Tikva---33-Hapoel Haifa---------31-Maccabi Tel Aviv-----30
1959-60-Hapoel Petah Tikva---31-Maccabi Tel Aviv-----30-Hapoel Haifa---------26
1960-61-Hapoel Petah Tikva---36-Hapoel Tel Aviv------30-Hapoel Haifa---------29
1961-62-Hapoel Petah Tikva---28-Maccabi Jaffa--------26-Hapoel Tiberias------25
1962-63-Hapoel Petah Tikva---32-Hapoel Tel Aviv------27-Maccabi Jaffa--------24
1963-64-Hapoel Ramat-Gan-----40-Maccabi Jaffa--------39-Hapoel Petah Tikva---38
1964-65-Hakoah Ramat-Gan-----37-Hapoel Petah Tikva---37-Hapoel Tel Aviv------36
1965-66-Hapoel Tel Aviv------38-Maccabi Tel Aviv-----34-Hapoel Petah Tikva---34
1966-68-Maccabi Tel Aviv-----78-Hapoel Petah Tikva---75-Hapoel Haifa---------70
1968-69-Hapoel Tel Aviv------44-Maccabi Tel Aviv-----43-Maccabi Netanya------41
1969-70-Maccabi Tel Aviv-----39-Hapoel Tel Aviv------39-Maccabi Haifa--------33
1970-71-Maccabi Netanya------47-Shimshon Tel Aviv----36-Hapoel Tel Aviv------35
1971-72-Maccabi Tel Aviv-----45-Beitar Jerusalem-----41-Hakoah Ramat-Gan-----39
1972-73-Hakoah Ramat-Gan-----42-Hapoel Tel Aviv------37-Hapoel Jerusalem-----36
1973-74-Maccabi Netanya------37-Maccabi Tel Aviv-----35-Beitar Jerusalem-----34
1974-75-Hapoel Beersheva-----40-Maccabi Netanya------37-Hapoel Haifa---------35
1975-76-Hapoel Beersheva-----42-Beitar Jerusalem-----40-Hapoel Haifa---------38
1976-77-Maccabi Tel Aviv-----42-Maccabi Jaffa--------39-Beitar Jerusalem-----33
1977-78-Maccabi Netanya------38-Beitar Jerusalem-----33-Maccabi Tel Aviv-----32
1978-79-Maccabi Tel Aviv-----44-Beitar Jerusalem-----40-Maccabi Netanya------36
1979-80-Maccabi Netanya------46-Hapoel Tel Aviv------36-Shimshon Tel Aviv----32
1980-81-Hapoel Tel Aviv------38-Bnei Yehuda----------35-Maccabi Jaffa--------34
1981-82-Hapoel Kfar Sava-----42-Maccabi Netanya------41-Bnei Yehuda----------35
1982-83-Maccabi Netanya------61-Shimshon Tel Aviv----47-Hapoel Beersheva-----46
1983-84-Maccabi Haifa--------57-Beitar Jerusalem-----56-Hapoel Tel Aviv------47
1984-85-Maccabi Haifa--------65-Beitar Jerusalem-----60-Shimshon Tel Aviv----49
1985-86-Hapoel Tel Aviv------59-Maccabi Haifa--------57-Maccabi Tel Aviv-----57
1986-87-Beitar Jerusalem-----66-Bnei Yehuda----------51-Maccabi Tel Aviv-----47
1987-88-Hapoel Tel Aviv------66-Maccabi Netanya------60-Hapoel Beersheva-----52
1988-89-Maccabi Haifa--------57-Hapoel Petah Tikva---54-Maccabi Netanya------52
1989-90-Bnei Yehuda----------62-Hapoel Petah Tikva---58-Maccabi Haifa--------50
1990-91-Maccabi Haifa--------71-Hapoel Petah Tikva---70-Beitar Tel Aviv------50
1991-92-Maccabi Tel Aviv-----75-Bnei Yehuda----------62-Maccabi Haifa--------48
1992-93-Beitar Jerusalem-----71-Maccabi Tel Aviv-----62-Bnei Yehuda----------56
1993-94-Maccabi Haifa--------95-Maccabi Tel Aviv-----88-Hapoel Beersheva-----65
1994-95-Maccabi Tel Aviv-----63-Maccabi Haifa--------58-Hapoel Beersheva-----50
1995-96-Maccabi Tel Aviv-----74-Maccabi Haifa--------66-Beitar Jerusalem-----64
1996-97-Beitar Jerusalem-----69-Hapoel Petah Tikva---60-Hapoel Beersheva-----60
1997-98-Beitar Jerusalem-----69-Hapoel Tel Aviv------68-Hapoel Haifa---------60
1998-99-Hapoel Haifa---------71-Maccabi Tel Aviv-----63-Maccabi Haifa--------60
1999-00-Hapoel Tel Aviv------85-Maccabi Haifa--------76-Hapoel Petah Tikva---74
2000-01-Maccabi Haifa--------82-Hapoel Tel Aviv------75-Hapoel Haifa---------71
2001-02-Maccabi Haifa--------75-Hapoel Tel Aviv------67-Maccabi Tel Aviv-----57
2002-03-Maccabi Tel Aviv-----69-Maccabi Haifa--------69-Hapoel Tel Aviv------67
2003-04-Maccabi Haifa--------63-Maccabi Tel Aviv-----57-Maccabi Petah Tikva--56
2004-05-Maccabi Haifa--------71-Maccabi Petah Tikva--60-Ashdod---------------50
2005-06-Maccabi Haifa--------75-Hapoel Tel Aviv------59-Beitar Jerusalem-----58
2006-07-Beitar Jerusalem-----67-Maccabi Netanya------57-Maccabi Tel Aviv-----54
2007-08-Beitar Jerusalem-----67-Maccabi Netanya------58-Ironi Kiriat-Shmona--56

2008-09-Maccabi Haifa--------67-Hapoel Tel Aviv------61-Beitar Jerusalem-----57

De 1932 a 1947 ( Campeonato Palestino ), só constam os campeões. De 1949/50 em diante ( Campeonato Israelense ). *Em 1933, 1942, 1944 a 1946, foram apenas apurados os campeões distritais, não havendo o torneio nacional. **Em 1948/49, 1950/51 e 1952/53, não foi disputado. O Campeonato de 1966/68 foi disputado ao longo de duas temporadas.

Goleadores do Campeonato Galês

CAMPEONATO GALÊS – 1ª DIVISÃO – GOLEADORES
ANO--GOLEADORES--PAÍS--CLUBE--GOLS
1992-93-Steve Woods-------------País de Gales------Ebbw Vale-----------------29
1993-94-David Taylor------------País de Gales------Porthmadog----------------43
1994-95-Frank Mottram-----------País de Gales------Bangor City---------------30
1995-96-Ken McKenna-------------Inglaterra---------Conwy United--------------38
1996-97-Tony Bird---------------País de Gales------Barry Town----------------42
1997-98-Eifion Williams---------País de Gales------Barry Town----------------40
1998-99-Eifion Williams---------País de Gales------Barry Town----------------28
1999-00-Chris Summers-----------País de Gales------Cwmbran Town--------------28
2000-01-Graham Evans------------País de Gales------Caersws-------------------25
2001-02-Marc Lloyd-Williams-----País de Gales------Bangor City---------------47
2002-03-Graham Evans------------País de Gales------Caersws-------------------24
2003-04-Andy Moran--------------Inglaterra---------Rhyl----------------------27
2004-05-Marc Lloyd-Williams-----País de Gales------TNS Llansantffraid--------34
2005-06-Rhys Griffiths----------País de Gales------Port Talbot Town----------28
2006-07-Rhys Griffiths----------País de Gales------Llanelli------------------30
2007-08-Rhys Griffiths----------País de Gales------Llanelli------------------40

2008-09-Rhys Griffiths----------País de Gales------Llanelli------------------31

Até 1991/92, eram disputados apenas torneios regionais e a Copa Nacional.

Técnicos Campeões do Campeonato Galês

CAMPEONATO GALÊS – 1ª DIVISÃO – WELSH PREMIER LEAGUE
ANO--CAMPEÃO--TÉCNICO CAMPEÃO
1992-93-Cwmbran Town------------Tony Willcox
1993-94-Bangor City-------------Nigel Adkins
1994-95-Bangor City-------------Nigel Adkins
1995-96-Barry Town--------------Paul Giles
1996-97-Barry Town--------------Gary Barnett
1997-98-Barry Town--------------Gary Barnett
1998-99-Barry Town--------------Gary Barnett
1999-00-TNS Llansantffraid------Andy Cale
2000-01-Barry Town--------------Peter Nicholas
2001-02-Barry Town--------------Kenny Brown
2002-03-Barry Town--------------Kenny Brown
2003-04-Rhyl--------------------John Hulse
2004-05-TNS Llansantffraid------Ken McKenna
2005-06-TNS Llansantffraid------Ken McKenna
2006-07-The New Saints----------Ken McKenna
2007-08-Llanelli----------------Peter Nicholas

2008-09-Rhyl--------------------Allan Bickerstaff

Até 1991/92, eram disputados apenas torneios regionais e a Copa Nacional.

Campeões - 1ª Divisão - País de Gales

CAMPEONATO GALÊS – 1ª DIVISÃO – WELSH PREMIER LEAGUE
ANO--CAMPEÃO--VICE--3° LUGAR
1992-93-Cwmbran Town---------87-Inter Cardiff--------83-Aberystwyth Town-----78
1993-94-Bangor City----------83-Inter Cardiff--------81-Ton Pentre-----------71
1994-95-Bangor City----------88-Afan Lido------------79-Ton Pentre-----------77
1995-96-Barry Town-----------97-Newtown--------------80-Conwy United---------76
1996-97-Barry Town----------105-Inter Cardiff--------84-Ebbw Vale------------78
1997-98-Barry Town----------104-Newtown--------------78-Ebbw Vale------------77
1998-99-Barry Town-----------76-Inter Cardiff--------63-Cwmbran Town---------57
1999-00-TNS Llansantffraid---76-Barry Town-----------74-Cwmbran Town---------69
2000-01-Barry Town-----------77-Cwmbran Town---------74-Carmarthen Town------58
2001-02-Barry Town-----------77-TNS Llansantffraid---70-Bangor City----------69
2002-03-Barry Town-----------83-TNS Llansantffraid---80-Bangor City----------71
2003-04-Rhyl-----------------77-TNS Llansantffraid---76-Haverfordwest County-62
2004-05-TNS Llansantffraid---78-Rhyl-----------------74-Bangor City----------67
2005-06-TNS Llansantffraid---86-Llanelli-------------68-Rhyl-----------------64
2006-07-The New Saints-------76-Rhyl-----------------69-Llanelli-------------63
2007-08-Llanelli-------------85-The New Saints-------78-Rhyl-----------------71

2008-09-Rhyl-----------------90-Llanelli-------------83-The New Saints-------71

Até 1991/92, eram disputados apenas torneios regionais e a Copa Nacional, alguns clubes disputavam a liga Inglesa em diversas divisões.

segunda-feira, 3 de novembro de 2008

Goleadores do Campeonato Irlandês

CAMPEONATO IRLANDÊS – 1ª DIVISÃO – GOLEADORES
ANO--GOLEADORES--PAÍS--CLUBE--GOLS
1921-22-Jack Kelly-------------- ? --------------St.James’Gate---------------11
1922-23-Bob Fullam--------------Irlanda----------Shamrock Rovers-------------27
1923-24-Dave Roberts------------ ? --------------Bohemians-------------------20
1924-25-Billy Farrell----------- ? --------------Shamrock Rovers-------------25
1925-26-Billy Farrell----------- ? --------------Shamrock Rovers-------------24
1926-27-David Byrne-------------Irlanda----------Shamrock Rovers-------------17
--------John McMillan----------- ? --------------Shelbourne------------------17
1927-28-Charlie Heinemann------- ? --------------Cork Athletic---------------24
1928-29-Eddie Carroll----------- ? --------------Dundalk---------------------17
1929-30-Johnny Ledwidge--------- ? --------------Shelbourne------------------16
1930-31-Alec Hair---------------Irlanda----------Shelbourne------------------29
1931-32-Pearson Ferguson--------Escócia----------Cork Athletic---------------21
--------Jack Forster------------ ? --------------Waterford United------------21
1932-33-George Ebbs-------------Irlanda----------St.James’Gate---------------20
1933-34-Alf Rigby---------------Irlanda----------St.James’Gate---------------13
1934-35-Alf Rigby---------------Irlanda----------St.James’Gate---------------17
1935-36-Jimmy Turnbull----------Escócia----------Cork Athletic---------------37
1936-37-Bob Slater-------------- ? --------------Shelbourne------------------20
1937-38-Willie Byrne------------Irlanda----------St.James’Gate---------------25
1938-39-Paddy Bradshaw----------Irlanda----------St.James’Gate---------------22
1939-40-Paddy Bradshaw----------Irlanda----------St.Francis------------------29
1940-41-Mick O’Flanagan---------Irlanda----------Bohemians-------------------19
1941-42-Tommy Byrne-------------Irlanda----------Limerick United-------------20
1942-43-Sean McCarthy-----------Irlanda----------Cork Athletic---------------16
1943-44-Sean McCarthy-----------Irlanda----------Cork Athletic---------------16
1944-45-Sean McCarthy-----------Irlanda----------Cork Athletic---------------26
1945-46-Paddy O’Leary-----------Irlanda----------Cork Athletic---------------15
1946-47-Alf Hanson--------------Inglaterra-------Shelbourne------------------11
--------Paddy Coad--------------Irlanda----------Shamrock Rovers-------------11
1947-48-Sean McCarthy-----------Irlanda----------Cork Athletic---------------13
1948-49-Paddy O’Leary-----------Irlanda----------Cork Athletic---------------12
--------Bernard Lester---------- ? --------------Transport FC----------------12
--------Eugene Noonan-----------Irlanda----------Waterford United------------12
1949-50-Dave McCulloch----------Escócia----------Waterford United------------19
1950-51-Dessie Glynn------------Irlanda----------Drumcondra------------------20
1951-52-Shay Gibbons------------Irlanda----------St.Patrick’s Athletic-------26
1952-53-Shay Gibbons------------Irlanda----------St.Patrick’s Athletic-------22
1953-54-Danny Jordan------------Irlanda----------Bohemians-------------------14
1954-55-Jimmy Gauld-------------Escócia----------Waterford United------------30
1955-56-Shay Gibbons------------Irlanda----------St.Patrick’s Athletic-------21
1956-57-Tommy Hamilton----------Irlanda----------Shamrock Rovers-------------15
--------Donal Leahy-------------Irlanda----------Cork Celtic-----------------15
1957-58-Donal Leahy-------------Irlanda----------Cork Celtic-----------------16
1958-59-Donal Leahy-------------Irlanda----------Cork Celtic-----------------22
1959-60-Austin Noonan-----------Irlanda----------Cork Celtic-----------------27
1960-61-Dan McCaffrey-----------Irlanda----------Drumcondra------------------29
1961-62-Eddie Bailham-----------Irlanda----------Shamrock Rovers-------------21
1962-63-Mick Lynch--------------Irlanda----------Waterford United------------12
1963-64-Johnny Kingston--------- ? --------------Cork Hibernians-------------18
--------Jimmy Hasty-------------Irlanda----------Dundalk---------------------18
--------Eddie Bailham-----------Irlanda----------Shamrock Rovers-------------18
1964-65-Jackie Mooney-----------Irlanda----------Shamrock Rovers-------------16
1965-66-Mick Lynch--------------Irlanda----------Waterford United------------17
1966-67-Danny Hale--------------Irlanda----------Dundalk---------------------15
--------Johnny Brooks-----------Irlanda----------Sligo Rovers----------------15
1967-68-Carl Davenport----------Inglaterra-------Cork Celtic-----------------15
--------Ben Hannigan------------Irlanda----------Dundalk---------------------15
1968-69-Mick Leech--------------Irlanda----------Shamrock Rovers-------------19
1969-70-Brendan Bradley---------Irlanda----------Finn Harps------------------18
1970-71-Brendan Bradley---------Irlanda----------Finn Harps------------------20
1971-72-Tony Marsden------------Irlanda----------Cork Hibernians-------------22
--------Alfie Hale--------------Irlanda----------Waterford United------------22
1972-73-Alfie Hale--------------Irlanda----------Waterford United------------20
--------Terry Harkin------------Irlanda do Norte-Finn Harps------------------20
1973-74-Terry Flanagan----------Irlanda----------Bohemians-------------------18
--------Turlough O’Connor-------Irlanda----------Bohemians-------------------18
1974-75-Brendan Bradley---------Irlanda----------Finn Harps------------------21
1975-76-Brendan Bradley---------Irlanda----------Finn Harps------------------29
1976-77-Syd Wallace-------------Irlanda----------Waterford United------------16
1977-78-Turlough O’Connor-------Irlanda----------Bohemians-------------------24
1978-79-John Delamere----------- ? --------------Shelbourne------------------17
1979-80-Alan Campbell-----------Irlanda----------Shamrock Rovers-------------22
1980-81-Eugene Davis------------Irlanda----------Athlone Town----------------23
1981-82-Michael O’Connor--------Irlanda----------Athlone Town----------------22
1982-83-Noel Larkin-------------Irlanda----------Athlone Town----------------18
1983-84-Alan Campbell-----------Irlanda----------Shamrock Rovers-------------24
1984-85-Michael O’Connor--------Irlanda----------Athlone Town----------------17
--------Tommy Gaynor------------Irlanda----------Limerick--------------------17
1985-86-Tommy Gaynor------------Irlanda----------Limerick--------------------15
1986-87-Mick Byrne--------------Irlanda----------Shamrock Rovers-------------12
1987-88-Jonathan Speak----------Irlanda do Norte-Derry City------------------24
1988-89-Billy Hamilton----------Irlanda do Norte-Limerick--------------------21
1989-90-Mark Ennis--------------Irlanda----------St.Patrick’s Athletic-------19
1990-91-Peter Hanrahan----------Irlanda----------Dundalk---------------------18
1991-92-John Caulfield----------Irlanda----------Cork City-------------------16
1992-93-Pat Morley--------------Irlanda----------Cork City-------------------17
1993-94-Stephen Geoghegan-------Irlanda----------Shamrock Rovers-------------23
1994-95-John Caulfield----------Irlanda----------Cork City-------------------15
1995-96-Stephen Geoghegan-------Irlanda----------Shelbourne------------------20
1996-97-Stephen Geoghegan-------Irlanda----------Shelbourne------------------16
--------Tony Cousins------------Irlanda----------Shamrock Rovers-------------16
1997-98-Stephen Geoghegan-------Irlanda----------Shelbourne------------------17
1998-99-Trevor Molloy-----------Irlanda----------St.Patrick’s Athletic-------15
1999-00-Pat Morley--------------Irlanda----------Cork City-------------------20
2000-01-Glen Crowe--------------Irlanda----------Bohemians-------------------25
2001-02-Glen Crowe--------------Irlanda----------Bohemians-------------------20
2002-03-Glen Crowe--------------Irlanda----------Bohemians-------------------18
2003----Jason Byrne-------------Irlanda----------Shelbourne------------------21
2004----Jason Byrne-------------Irlanda----------Shelbourne------------------25
2005----Jason Byrne-------------Irlanda----------Shelbourne------------------22
2006----Jason Byrne-------------Irlanda----------Shelbourne------------------15
2007----Dave Mooney-------------Irlanda----------Longford Town---------------19

2008----Mark Farren-------------Irlanda----------Derry City------------------16

Até 1920/21, os clubes Irlandeses disputavam o Campeonato Unificado com os clubes da Irlanda do Norte. Ainda faltam algumas nacionalidades dos goleadores.